1
00:00:09,247 --> 00:00:10,991
- ♪ Изгубени и манипулирани ♪

2
00:00:10,992 --> 00:00:12,511
- преди 12 часа,

3
00:00:12,512 --> 00:00:16,391
група изтъкнати гости
пристигнах да играя моята игра.

4
00:00:16,392 --> 00:00:17,991
- Сега няма връщане.

5
00:00:17,992 --> 00:00:19,391
- Няма връщане назад.

6
00:00:19,392 --> 00:00:21,591
- Но без да знаят,

7
00:00:21,592 --> 00:00:24,751
двама играчи взеха a
различно пътуване до моя замък.

8
00:00:24,752 --> 00:00:28,439
- ♪ Нека игрите започнат ♪

9
00:00:31,027 --> 00:00:37,511
♪ Нека най-добрият победи ♪

10
00:00:37,512 --> 00:00:39,271
- Най-накрая.

11
00:00:39,272 --> 00:00:41,591
Съжалявам за
пристигането с мантия и кама.

12
00:00:41,592 --> 00:00:44,798
Сигурността е доста стегната
тук наоколо.

13
00:00:44,799 --> 00:00:46,479
Свалете качулката им.

14
00:00:48,601 --> 00:00:51,791
♪

15
00:00:51,792 --> 00:00:52,991
Добре дошъл, Уес.

16
00:00:52,992 --> 00:00:54,391
- Какво има, Алън?

17
00:00:54,392 --> 00:00:56,231
Цялото това нещо се предполага
да бъда страшен,

18
00:00:56,232 --> 00:00:57,791
но някак си ме възбужда.

19
00:00:57,792 --> 00:00:59,671
- TMI, Уес.
[смее се]

20
00:00:59,672 --> 00:01:01,159
Свалете качулката им.

21
00:01:05,001 --> 00:01:06,791
Здравей, Дерик.

22
00:01:06,792 --> 00:01:08,751
- Мислех, че ще се запознаем
при по-добри обстоятелства.

23
00:01:08,752 --> 00:01:10,231
- По-добре късно отколкото никога, а?

24
00:01:10,232 --> 00:01:12,158
- Абсолютно.
Готов съм да тръгвам.

25
00:01:12,159 --> 00:01:16,398
- Утре ще го направиш
най-накрая влезте в моята игра...

26
00:01:16,399 --> 00:01:17,719
като...

27
00:01:19,841 --> 00:01:20,951
... верен.

28
00:01:20,952 --> 00:01:23,671
- ♪ Нека игрите започнат ♪

29
00:01:23,672 --> 00:01:24,831
- Вълнувам се.

30
00:01:24,832 --> 00:01:26,231
- Каква игра е това.

31
00:01:26,232 --> 00:01:29,591
- Предпочитам да съм предател,
но да тръгваме.

32
00:01:29,592 --> 00:01:30,791
- Насладете се на квартирата си.

33
00:01:30,792 --> 00:01:33,711
Съжалявам, ако е малко чернова.

34
00:01:33,712 --> 00:01:38,558
- ♪ Нека игрите започнат ♪

35
00:01:38,559 --> 00:01:41,711
♪ Уау ♪

36
00:01:41,712 --> 00:01:45,319
♪ Нека игрите започнат ♪

37
00:01:51,827 --> 00:01:54,111
- [Вой]

38
00:01:54,112 --> 00:01:55,751
- Здравей отново, Роб.

39
00:01:55,752 --> 00:01:59,831
Утре най-накрая ще го направите
влез в моята игра

40
00:01:59,832 --> 00:02:01,958
като предател.

41
00:02:01,959 --> 00:02:05,231
- [Смее се]

42
00:02:05,232 --> 00:02:09,191
- Обаче няма да го направиш
да влиза сам.

43
00:02:09,192 --> 00:02:11,551
Имам двойка
на други играчи, които се мотаят наоколо

44
00:02:11,552 --> 00:02:14,159
в моята гора,
също чака да се присъедини.

45
00:02:16,841 --> 00:02:18,191
Отведи го.

46
00:02:18,192 --> 00:02:22,271
- Отмъщението е ястие
най-добре сервирано студено,

47
00:02:22,272 --> 00:02:23,511
и трябва да ти кажа,

48
00:02:23,512 --> 00:02:25,758
Стигнах чак до Шотландия.

49
00:02:25,759 --> 00:02:29,311
Това не ми хареса
изпратиха ме и ме заточиха.

50
00:02:29,312 --> 00:02:31,711
Но сега, когато влизам
играта като предател,

51
00:02:31,712 --> 00:02:34,111
Ще си отмъстя
със сигурност.

52
00:02:34,112 --> 00:02:37,558
- ♪ Пази гърба си тази вечер ♪

53
00:02:37,559 --> 00:02:58,118
♪

54
00:02:58,119 --> 00:02:59,671
- [смее се] Хей.

55
00:02:59,672 --> 00:03:01,671
- [смее се]
- Какво става?

56
00:03:01,672 --> 00:03:02,951
- Леле.
- Какво има?

57
00:03:02,952 --> 00:03:04,118
- Уес и Роб.
Какво става, момчета?

58
00:03:04,119 --> 00:03:06,111
- Уес.
Това е страхотно, момчета.

59
00:03:06,112 --> 00:03:08,231
- Пенсиониран си.
Мислех, че си свършил.

60
00:03:08,232 --> 00:03:11,191
- С "Предизвикателството".
- [Смее се]

61
00:03:11,192 --> 00:03:15,071
Вижте, "Сървайвър",
„Предизвикателство“, „Биг Брадър“.

62
00:03:15,072 --> 00:03:16,311
Геймъри. Всички сме геймъри.

63
00:03:16,312 --> 00:03:17,671
- О, те няма да са щастливи.

64
00:03:17,672 --> 00:03:19,071
- Съгласен съм с теб.

65
00:03:19,072 --> 00:03:21,231
Не мисля
всеки ще бъде доволен.

66
00:03:21,232 --> 00:03:23,471
Ще бъдем най-добрите
ако останем заедно.

67
00:03:23,472 --> 00:03:25,431
- Да, 1 милион процента.
Аз съм за, ако ти си за.

68
00:03:25,432 --> 00:03:26,791
- Да, сделка.
- Игра?

69
00:03:26,792 --> 00:03:28,991
- Да, да.
- Абсолютно.

70
00:03:28,992 --> 00:03:30,671
Дойдох тук, за да играя "Предатели",

71
00:03:30,672 --> 00:03:34,671
но като си верен,
не само съм ловец,

72
00:03:34,672 --> 00:03:36,991
но и мен ме преследват.

73
00:03:36,992 --> 00:03:38,751
Така че това е нещо ново за мен.

74
00:03:38,752 --> 00:03:40,911
Но чакам с нетърпение
предизвикателството.

75
00:03:40,912 --> 00:03:42,751
- Започваме, момчета.
- Да го направим.

76
00:03:42,752 --> 00:03:44,511
- Нека приключението започне.

77
00:03:44,512 --> 00:03:46,598
- Гледаш две момчета

78
00:03:46,599 --> 00:03:49,391
които са на планината Ръшморс
на техните индивидуални предавания.

79
00:03:49,392 --> 00:03:54,631
Тези момчета ще ви отрежат
гърлото независимо, както и аз.

80
00:03:54,632 --> 00:04:03,791
♪

81
00:04:03,792 --> 00:04:06,079
[ Бухал крещи ]

82
00:04:08,747 --> 00:04:11,958
- Готови са трима нови играчи
да вляза в моята смъртоносна игра--

83
00:04:11,959 --> 00:04:15,631
двама невинни верни
и един отмъстителен предател.

84
00:04:15,632 --> 00:04:17,558
Утре Роб ще се срещнем
негови другари предатели

85
00:04:17,559 --> 00:04:19,511
и да започне кариерата си
като убиец.

86
00:04:19,512 --> 00:04:21,751
Тази вечер обаче,
невинен ще загине

87
00:04:21,752 --> 00:04:24,399
и станете на предателя
първа жертва.

88
00:04:26,467 --> 00:04:29,391
- Трябва да убием някого
тази вечер.

89
00:04:29,392 --> 00:04:31,391
Да поговорим за стратегия.

90
00:04:31,392 --> 00:04:32,598
- Трябва да разберем
кого ще поставим в рамка

91
00:04:32,599 --> 00:04:34,191
и кого ще вземем
до края.

92
00:04:34,192 --> 00:04:35,671
- Правилно.
- Едно по едно нещо.

93
00:04:35,672 --> 00:04:38,591
- Да, да, нали или...
или 12 крачки напред.

94
00:04:38,592 --> 00:04:40,191
- Винаги.
Трябва да мислиш 20 стъпки напред.

95
00:04:40,192 --> 00:04:42,791
- Не мисля за 20.
- Така играя.

96
00:04:42,792 --> 00:04:44,598
Каролин като предател
изнервя ме.

97
00:04:44,599 --> 00:04:46,711
Тя е навсякъде.
Тя е много спорадична.

98
00:04:46,712 --> 00:04:49,231
Така че ще видим
как ще стане това.

99
00:04:49,232 --> 00:04:51,191
Мисля, че 20 крачки напред.
- Не можеш.

100
00:04:51,192 --> 00:04:52,591
Това не е игра
че сте играли обаче.

101
00:04:52,592 --> 00:04:54,311
- Трябва.
Всяко решение, което вземете...

102
00:04:54,312 --> 00:04:56,118
- Не се опитвам да бъда груб
точно сега,

103
00:04:56,119 --> 00:04:57,751
но не сте играли това.

104
00:04:57,752 --> 00:04:59,791
[Стонове]

105
00:04:59,792 --> 00:05:02,711
Даниел, знам
ти си играл "Big Brother,"

106
00:05:02,712 --> 00:05:05,711
но като че ли това не е
"Биг Брадър".

107
00:05:05,712 --> 00:05:08,751
- Всяко решение, което вземете, вие
трябва да се мисли за резултата.

108
00:05:08,752 --> 00:05:10,351
Какво е отражението?

109
00:05:10,352 --> 00:05:12,031
- Не знаете как хората
ще реагират, ще отговорят.

110
00:05:12,032 --> 00:05:13,471
- Не, не го правим.

111
00:05:13,472 --> 00:05:15,191
Кулата е късно вечер,

112
00:05:15,192 --> 00:05:16,791
и не всеки е създаден за
смяната на гробището.

113
00:05:16,792 --> 00:05:19,791
Каролин и Даниел
не могат да се споразумеят за нищо.

114
00:05:19,792 --> 00:05:22,071
Но тъй като съм един вид
кралица на драмата и аз обичам драмата,

115
00:05:22,072 --> 00:05:25,671
Ще се отпусна
и се насладете на шоуто.

116
00:05:25,672 --> 00:05:28,071
- Добре, какъв е планът?

117
00:05:28,072 --> 00:05:30,911
- Как се разбираме за убийството
тази вечер?

118
00:05:30,912 --> 00:05:35,671
- Значи имаме Сам, Боб Х.,

119
00:05:35,672 --> 00:05:37,391
Аян...
- Мм-хмм.

120
00:05:37,392 --> 00:05:38,671
- ...Доринда...
- Мм-хмм.

121
00:05:38,672 --> 00:05:43,351
- Делорес и Робин,
четири домакини.

122
00:05:43,352 --> 00:05:45,311
- Четири. Тези домакини...
- Трябва да тръгвам.

123
00:05:45,312 --> 00:05:46,351
- ...шибана зараза.
- [Смее се]

124
00:05:46,352 --> 00:05:48,191
- Те имат твърде много власт.

125
00:05:48,192 --> 00:05:50,439
- Абсолютно мисля
домакиня тази вечер.

126
00:05:51,987 --> 00:05:53,791
- Значи имаме две цели...

127
00:05:53,792 --> 00:05:55,191
разбийте домакините...

128
00:05:55,192 --> 00:05:58,191
- И постави някого.
- ...и да постави някого.

129
00:05:58,192 --> 00:05:59,751
Можем да оформим Ивар.

130
00:05:59,752 --> 00:06:02,599
Ивар щеше да е лесно
да рамкирам през Доринда...

131
00:06:05,467 --> 00:06:08,111
...защото тя съсипа Ивар
в кухнята.

132
00:06:08,112 --> 00:06:09,958
- Добре, мисля
трябва да убием Доринда.

133
00:06:09,959 --> 00:06:14,911
- Аз не. Просто се чувствам като
Доринда е толкова очевидна тази вечер.

134
00:06:14,912 --> 00:06:16,471
- Каролин, защо не Доринда?

135
00:06:16,472 --> 00:06:19,318
- Просто е добре да я има тук.

136
00:06:19,319 --> 00:06:21,431
Тя прави...
Тя просто...

137
00:06:21,432 --> 00:06:23,151
- Тя какво прави? Ти все още
не са ми дали нищо.

138
00:06:23,152 --> 00:06:27,958
- Добре, казвам ти, че тя
е този очевиден човек за мен.

139
00:06:27,959 --> 00:06:29,439
Нека тя бъде щитът.

140
00:06:30,787 --> 00:06:32,079
Казвам Робин.

141
00:06:34,867 --> 00:06:36,118
- Доринда няма да убие Долорес,

142
00:06:36,119 --> 00:06:37,671
и Долорес няма да убие Доринда.
- Вярно.

143
00:06:37,672 --> 00:06:40,591
- Но две от онези дами
определено би убил Робин.

144
00:06:40,592 --> 00:06:44,111
Така че, ако убием Робин, защото
тя ще бъде жертвеното агне,

145
00:06:44,112 --> 00:06:46,751
можем да обвиним Доринда.
- [Задъхва се] Йо.

146
00:06:46,752 --> 00:06:48,991
- Кой има най-добри улични умници
между дамите?

147
00:06:48,992 --> 00:06:51,191
- Долорес.

148
00:06:51,192 --> 00:06:53,591
- Представяте ли си я
на кръглата маса?

149
00:06:53,592 --> 00:06:56,551
Тя ще грабне
душите на хората.

150
00:06:56,552 --> 00:06:58,951
Трябва да убием една домакиня.
Но въпросът е кой?

151
00:06:58,952 --> 00:07:04,391
- Добре. Това е между Доринда,
Долорес и Робин.

152
00:07:04,392 --> 00:07:10,711
♪

153
00:07:10,712 --> 00:07:13,111
- [Вой]

154
00:07:13,112 --> 00:07:14,111
- Значи всички сме съгласни?

155
00:07:14,112 --> 00:07:15,511
- Добре съм.
- да

156
00:07:15,512 --> 00:07:17,631
- Добре, и трябва
пазете си гърба.

157
00:07:17,632 --> 00:07:19,871
Чуем нещо, трябва да...
- Разказвайте си, да.

158
00:07:19,872 --> 00:07:21,191
- ...кажи си веднага.

159
00:07:21,192 --> 00:07:22,591
- Да, трябва да се придържаме
заедно, всички.

160
00:07:22,592 --> 00:07:24,471
- Добре, нека го направим.

161
00:07:24,472 --> 00:07:28,591
- ♪ Стените се затварят,
ах ♪

162
00:07:28,592 --> 00:07:31,558
- Бяхте обичан от много хора.
Но не достатъчно.

163
00:07:31,559 --> 00:07:32,598
[Смях]

164
00:07:32,599 --> 00:07:34,511
- Довиждане.
- Ммм

165
00:07:34,512 --> 00:07:38,711
- ♪ Време е да хвърлите заровете ♪

166
00:07:38,712 --> 00:07:40,279
- Чао, момиче. чао

167
00:07:43,467 --> 00:07:46,551
- ♪ Войната започна ♪

168
00:07:46,552 --> 00:07:49,591
- [Въздишки]
Убийството е горчиво.

169
00:07:49,592 --> 00:07:52,871
Но, скъпа, трябва да работим като
група, защото сме извън закона,

170
00:07:52,872 --> 00:07:57,191
те са верни,
и ако направим една грешна стъпка,

171
00:07:57,192 --> 00:07:59,039
те ще ни хванат.

172
00:08:00,067 --> 00:08:03,078
- Сега, когато предателите
взеха първата си жертва,

173
00:08:03,079 --> 00:08:05,679
играта наистина е в ход.

174
00:08:07,467 --> 00:08:09,391
тази сутрин,
оцелелите играчи

175
00:08:09,392 --> 00:08:10,831
ще се съберат на закуска.

176
00:08:10,832 --> 00:08:14,358
Но един играч няма да пристигне,
и в момента,

177
00:08:14,359 --> 00:08:18,358
само предателите знаят
кой е това.

178
00:08:18,359 --> 00:08:21,311
- ♪ Войната започна ♪

179
00:08:21,312 --> 00:08:24,271
- О Ние сме първите.
- Ние сме първите.

180
00:08:24,272 --> 00:08:25,958
- Естествено. [смее се]
- да

181
00:08:25,959 --> 00:08:28,911
- Леле. Така че получаваме най-доброто място
в къщата, чувствам,

182
00:08:28,912 --> 00:08:30,191
гледам как всички влизат.
- Къде да седнем?

183
00:08:30,192 --> 00:08:31,958
- По средата.
- Чувствам се развълнуван.

184
00:08:31,959 --> 00:08:35,191
Обичам пушена сьомга,
Обичам киселите краставички отстрани,

185
00:08:35,192 --> 00:08:38,071
Обичам козе сирене,
и обичам да говоря глупости.

186
00:08:38,072 --> 00:08:39,791
Искам туршия.

187
00:08:39,792 --> 00:08:42,271
И честно казано,
Опитвам се да взема чай.

188
00:08:42,272 --> 00:08:44,118
Вие какво мислите?

189
00:08:44,119 --> 00:08:45,311
- Можете ли да ме напишете
на Доринда част

190
00:08:45,312 --> 00:08:47,119
вчера?
Това ми липсваше.

191
00:08:48,234 --> 00:08:49,951
- Значи наистина беше ядосана.

192
00:08:49,952 --> 00:08:51,031
– Разбираемо.

193
00:08:51,032 --> 00:08:52,591
- Тя беше малко над...

194
00:08:52,592 --> 00:08:54,871
знаете ли, за мен беше...
това беше театралност.

195
00:08:54,872 --> 00:08:57,671
- Доринда беше нещо като оръжие
пламнал, "Не ми пука."

196
00:08:57,672 --> 00:09:00,358
знаеш ли Не мисля, че е така
в нейната личност

197
00:09:00,359 --> 00:09:03,391
наистина да ме е грижа така или иначе,
но тя може да е предател.

198
00:09:03,392 --> 00:09:04,671
- О, тя може да е предател, да.

199
00:09:04,672 --> 00:09:06,511
- Предател би бил
по-малко внимателен.

200
00:09:06,512 --> 00:09:07,558
- да
- Знаеш ли?

201
00:09:07,559 --> 00:09:10,039
[Почукай на вратата]

202
00:09:12,147 --> 00:09:14,279
- [смее се]
- [Наздраве]

203
00:09:15,267 --> 00:09:18,198
- Здравейте, момчета.
- О, боже мой.

204
00:09:18,199 --> 00:09:20,191
- Здравей, сладурче.

205
00:09:20,192 --> 00:09:23,038
- О, Боже мой,
Обичам това облекло.

206
00:09:23,039 --> 00:09:25,158
- как си
- Колко е това? окей

207
00:09:25,159 --> 00:09:27,071
- Значи осемте
които са там...

208
00:09:27,072 --> 00:09:29,111
- ъъъъ
- ... за кого мислите, момчета

209
00:09:29,112 --> 00:09:31,239
може да е предател
от тези осем?

210
00:09:33,707 --> 00:09:35,791
- Уау, той дори не ви позволи
вземете малко препечен хляб.

211
00:09:35,792 --> 00:09:36,911
[Смях]
- Искам да кажа,

212
00:09:36,912 --> 00:09:38,231
какво ще кажете,
— Добро утро?

213
00:09:38,232 --> 00:09:39,751
- Отивам на закуска
като предател,

214
00:09:39,752 --> 00:09:41,471
незнам какво да правя

215
00:09:41,472 --> 00:09:43,031
- Казахме добро утро
когато влязохте.

216
00:09:43,032 --> 00:09:44,551
- Дори не знам как да реагирам.

217
00:09:44,552 --> 00:09:47,711
как изглеждам [Ахкане]
Как звуча?

218
00:09:47,712 --> 00:09:49,399
аз не знам

219
00:09:50,601 --> 00:09:52,199
ааа!

220
00:09:53,154 --> 00:09:54,431
- Тони, кой мислиш
предател ли е?

221
00:09:54,432 --> 00:09:55,671
Винаги питаш хората.

222
00:09:55,672 --> 00:09:57,958
- Мислех си
Доринда може да бъде.

223
00:09:57,959 --> 00:09:59,391
- И това е името
че съм чувал.

224
00:09:59,392 --> 00:10:01,871
- Доринда, казвам ти,
тази дама ме плаши.

225
00:10:01,872 --> 00:10:04,831
Тя като гангстер.
Тя е като мафиот.

226
00:10:04,832 --> 00:10:07,671
Не искам... не искам
бъди този, който я пресича.

227
00:10:07,672 --> 00:10:09,391
Така че се надявам
ако сложа нейното име там,

228
00:10:09,392 --> 00:10:10,791
нека някой друг я пресече.

229
00:10:10,792 --> 00:10:11,911
[Почукай на вратата]

230
00:10:11,912 --> 00:10:14,279
О, започваме.

231
00:10:16,034 --> 00:10:17,471
[Наздраве и аплодисменти]

232
00:10:17,472 --> 00:10:20,311
- здравей
- Здравей, здравей.

233
00:10:20,312 --> 00:10:21,751
- здравей
- здравей

234
00:10:21,752 --> 00:10:24,358
- Радвам се да видя всички.
Ауу, липсвахте ми момичета.

235
00:10:24,359 --> 00:10:25,191
сутрин.

236
00:10:25,192 --> 00:10:27,071
Влизайки в закуската,

237
00:10:27,072 --> 00:10:28,911
Вълнувам се да видя
Габи и Крисшел.

238
00:10:28,912 --> 00:10:33,151
Ние просто от самото начало,
всички свързани толкова много.

239
00:10:33,152 --> 00:10:36,111
Току-що станахме
тази тройка.

240
00:10:36,112 --> 00:10:37,471
Мисля, че звучи добре.

241
00:10:37,472 --> 00:10:40,071
Така че някой има ли,
като някакви мисли

242
00:10:40,072 --> 00:10:42,359
на кого си мислят
може би е бил убит?

243
00:10:43,321 --> 00:10:46,751
- Мисля, че ако бях домакиня
и аз съм предател,

244
00:10:46,752 --> 00:10:48,751
Бих искал, като,
убийство на домакиня

245
00:10:48,752 --> 00:10:50,838
за да предпази хората от миризмата.

246
00:10:50,839 --> 00:10:52,599
- По-добре да не е Делорес.

247
00:10:53,467 --> 00:10:56,031
- да
- Не, обичам я.

248
00:10:56,032 --> 00:10:58,271
[Почукай на вратата]
- О, боже мой.

249
00:10:58,272 --> 00:10:59,958
- О, боже мой. Това трябва да бъде
Bob the Drag Queen.

250
00:10:59,959 --> 00:11:01,199
- да

251
00:11:02,841 --> 00:11:04,598
- Това ли те плаши?

252
00:11:04,599 --> 00:11:06,759
[Наздраве и аплодисменти]

253
00:11:09,514 --> 00:11:10,759
- Ей

254
00:11:13,154 --> 00:11:16,639
- Здравей, скъпа.
Толкова се радвам, че си тук. Ммм

255
00:11:17,834 --> 00:11:19,078
- Ура.

256
00:11:19,079 --> 00:11:20,591
- Идвам на закуска
тази сутрин,

257
00:11:20,592 --> 00:11:23,551
Мисля, че моята актьорска игра е
наравно, хора.

258
00:11:23,552 --> 00:11:24,511
А, благодаря ти.

259
00:11:24,512 --> 00:11:27,111
Направих го.
- О-о-о. ъъъъ

260
00:11:27,112 --> 00:11:28,511
- Всички ме мислят за верен,

261
00:11:28,512 --> 00:11:30,471
така че се забавлявам толкова много
в този момент.

262
00:11:30,472 --> 00:11:32,358
- Ти успя. Вие успяхте.

263
00:11:32,359 --> 00:11:33,911
- Ние сме. Успяхме ли?
Боже мой

264
00:11:33,912 --> 00:11:35,151
- Имам доста добро предчувствие
за теб обаче.

265
00:11:35,152 --> 00:11:37,751
- [Въздишки]
- [Въздишки]

266
00:11:37,752 --> 00:11:39,391
- Това беше толкова изнервящо.

267
00:11:39,392 --> 00:11:41,391
- Толкова се радвам да видя
ти точно сега.

268
00:11:41,392 --> 00:11:44,271
- благодаря ви
Честно казано не ми се спеше.

269
00:11:44,272 --> 00:11:46,591
- Изглеждаш толкова невероятно.

270
00:11:46,592 --> 00:11:48,118
- Да, кралице.

271
00:11:48,119 --> 00:11:49,711
- Страхотна съм.

272
00:11:49,712 --> 00:11:50,951
аз съм жив

273
00:11:50,952 --> 00:11:52,911
О, не го очаквах.

274
00:11:52,912 --> 00:11:55,558
Синът ми каза: „О, мамо,
ти ще умреш пръв."

275
00:11:55,559 --> 00:12:00,351
О, Тадж, погледни майка си
[смее се] оцеляване.

276
00:12:00,352 --> 00:12:01,958
Обичам погледа ти.
- благодаря ви

277
00:12:01,959 --> 00:12:03,151
- Изглеждаш богата, кучко.

278
00:12:03,152 --> 00:12:04,911
- да
- Изглеждаш добре, да.

279
00:12:04,912 --> 00:12:07,551
- Наистина се надявах на това
Аян нямаше да бъде убит,

280
00:12:07,552 --> 00:12:09,151
защото Аян е най-добрият.

281
00:12:09,152 --> 00:12:11,191
- Варени яйца, скъпа.
- да

282
00:12:11,192 --> 00:12:12,791
- Кой яде варени яйца?

283
00:12:12,792 --> 00:12:14,271
- И тя не е спряла да говори.

284
00:12:14,272 --> 00:12:15,431
- Не съм спала.

285
00:12:15,432 --> 00:12:16,991
- Не си ли?
- Не спах.

286
00:12:16,992 --> 00:12:19,471
Дори не можех да затворя очи.
Беше толкова страшно.

287
00:12:19,472 --> 00:12:22,118
Толкова се притеснявах да не ме убият.
- Което е страхотно.

288
00:12:22,119 --> 00:12:24,471
Което означава, че нямам
възможност за разговор.

289
00:12:24,472 --> 00:12:25,871
Което означава, че нямам
възможност

290
00:12:25,872 --> 00:12:27,391
да си навлека неприятности.

291
00:12:27,392 --> 00:12:30,191
Така че оставам възможно най-близо до Аян
колкото е възможно по човешки.

292
00:12:30,192 --> 00:12:32,439
[Почукай на вратата]
- О, Боже мой.

293
00:12:33,907 --> 00:12:35,631
- [смее се]
- О, Боже мой.

294
00:12:35,632 --> 00:12:37,759
[Наздраве и аплодисменти]

295
00:12:40,867 --> 00:12:43,078
- Значи съм тренирал
шокираното ми лице сутринта.

296
00:12:43,079 --> 00:12:45,279
ах о

297
00:12:46,867 --> 00:12:48,358
[Ахкане]

298
00:12:48,359 --> 00:12:53,191
Защото се лайна
моите гащи за тази закуска.

299
00:12:53,192 --> 00:12:54,591
- Как спахте?

300
00:12:54,592 --> 00:12:56,231
- По дяволите.
- Знам, нали?

301
00:12:56,232 --> 00:12:57,751
Боже мой
толкова се радвам да те видя

302
00:12:57,752 --> 00:13:01,078
- Мислех си за теб.
Радвам се, че успяхте.

303
00:13:01,079 --> 00:13:02,511
- Така че, чакай, кой...
добре.

304
00:13:02,512 --> 00:13:05,871
- Това е Робин, Долорес,
и Доринда си тръгна.

305
00:13:05,872 --> 00:13:07,511
- [Ахкане]

306
00:13:07,512 --> 00:13:10,191
Току що разбрах
това са домакините.

307
00:13:10,192 --> 00:13:11,551
- Не домакините.
Това е лудост.

308
00:13:11,552 --> 00:13:13,311
Ти си единствената домакиня
в стаята.

309
00:13:13,312 --> 00:13:14,951
- Да, това казвам.
Моите хора.

310
00:13:14,952 --> 00:13:16,831
[Почукай на вратата]
- О-о-о.

311
00:13:16,832 --> 00:13:19,031
- Ааа!
- Почукването е това?

312
00:13:19,032 --> 00:13:21,391
- Започваме.
- Започваме.

313
00:13:21,392 --> 00:13:23,079
- Започваме. Ето го.
Ето го.

314
00:13:24,674 --> 00:13:27,151
[Наздраве и аплодисменти]

315
00:13:27,152 --> 00:13:28,439
- О, Боже мой.

316
00:13:35,347 --> 00:13:36,511
[Почукай на вратата]
- О-о-о.

317
00:13:36,512 --> 00:13:37,711
- Започваме. Ето го.
Ето го.

318
00:13:37,712 --> 00:13:39,791
- Започваме.

319
00:13:39,792 --> 00:13:42,471
[Наздраве и аплодисменти]

320
00:13:42,472 --> 00:13:43,678
- Уау!

321
00:13:43,679 --> 00:13:45,911
- О, Боже мой.

322
00:13:45,912 --> 00:13:46,991
- Уау.

323
00:13:46,992 --> 00:13:48,271
- Чакай, чакай, чакай, чакай.

324
00:13:48,272 --> 00:13:51,151
- О, Господи, Доринда не е тук?
- не

325
00:13:51,152 --> 00:13:52,791
- Доринда не е тук.

326
00:13:52,792 --> 00:13:54,711
Те убиха Доринда.

327
00:13:54,712 --> 00:13:56,751
- Какво?
- Те убиха Доринда.

328
00:13:56,752 --> 00:13:58,919
- О

329
00:14:00,841 --> 00:14:01,951
- Ще убия Доринда.

330
00:14:01,952 --> 00:14:03,751
- Но като че ли съм глупав?

331
00:14:03,752 --> 00:14:07,631
- Мисля, че тя е такава
силен човек, от който имаме нужда.

332
00:14:07,632 --> 00:14:09,558
Тя прави...
- Тя какво прави?

333
00:14:09,559 --> 00:14:11,191
Все още не си ми дал
нещо.

334
00:14:11,192 --> 00:14:12,838
- Можем да попречим на домакините.

335
00:14:12,839 --> 00:14:15,871
Можем да рамкираме Ивар.
- Писна ми от тези глупости.

336
00:14:15,872 --> 00:14:18,871
Нека просто направим Доринда.
- да

337
00:14:18,872 --> 00:14:20,991
- Мъртъв Ринда.

338
00:14:20,992 --> 00:14:24,671
♪

339
00:14:24,672 --> 00:14:27,511
- О, не мога да повярвам.

340
00:14:27,512 --> 00:14:31,798
Ах, ох, най-големите ми страхове
са се сбъднали.

341
00:14:31,799 --> 00:14:33,431
Ммм

342
00:14:33,432 --> 00:14:35,558
„Доринда, по заповед
на предателите,

343
00:14:35,559 --> 00:14:38,791
ти си бил убит."

344
00:14:38,792 --> 00:14:41,958
Как е възможно това?

345
00:14:41,959 --> 00:14:44,319
Е, това е разочароващо.

346
00:14:46,747 --> 00:14:49,311
Мисля, че влязох тук
с белег на гърба ми.

347
00:14:49,312 --> 00:14:51,158
Мисля, че в края на деня,

348
00:14:51,159 --> 00:14:53,151
Аз съм много силен характер
и не мога да се сдържа.

349
00:14:53,152 --> 00:14:55,671
Това съм аз.

350
00:14:55,672 --> 00:14:57,959
Опитах се да го направя хубаво.

351
00:14:59,747 --> 00:15:01,791
- Просто умирам в момента.

352
00:15:01,792 --> 00:15:04,519
- Ах, мамка му.

353
00:15:06,587 --> 00:15:11,311
О, Боже мой, толкова е ужасно
да загубиш приятел толкова рано,

354
00:15:11,312 --> 00:15:13,311
ужасен и добър приятел.

355
00:15:13,312 --> 00:15:17,798
Доринда никога не е пропускала
да казва каквото й е на ума,

356
00:15:17,799 --> 00:15:20,119
без значение каква е цената.

357
00:15:21,321 --> 00:15:23,311
- Е, затова я няма.

358
00:15:23,312 --> 00:15:26,191
Не съм изненадан
че Доринда е убита.

359
00:15:26,192 --> 00:15:27,711
Ние, домакините, сме заплахи.

360
00:15:27,712 --> 00:15:30,191
Ние сме шумни и приказливи
и не може да млъкне

361
00:15:30,192 --> 00:15:32,431
и център на вниманието.

362
00:15:32,432 --> 00:15:34,959
Ясно е, че имаме цел
на гърба ни.

363
00:15:37,307 --> 00:15:40,231
- Домакиня, която е предател
би убил друга домакиня

364
00:15:40,232 --> 00:15:41,711
за да ни отблъснат от аромата им.

365
00:15:41,712 --> 00:15:44,359
- Че те, като, значи
шибан бизнес.

366
00:15:48,914 --> 00:15:52,031
- О, Боже мой.
- [Ахкане]

367
00:15:52,032 --> 00:15:56,039
- Поздрави, моето семейство
от объркани красавици.

368
00:15:57,394 --> 00:16:00,311
Каква сутрин да си жив.

369
00:16:00,312 --> 00:16:06,231
Ако сте, т.е.
и за съжаление Доринда не е.

370
00:16:06,232 --> 00:16:07,319
- Ммм

371
00:16:09,467 --> 00:16:12,071
- Изненадващо, кралицата
на Голямата ябълка

372
00:16:12,072 --> 00:16:15,519
не беше гнило до дъното
но верен.

373
00:16:17,321 --> 00:16:20,118
Господарката на имението
отиде далеч,

374
00:16:20,119 --> 00:16:23,551
далеч в горната част на щата
голямото синьо имение в небето.

375
00:16:23,552 --> 00:16:27,039
- Загубихме един добър.
- Но не можем да скърбим вечно...

376
00:16:28,147 --> 00:16:30,118
... защото имаме мисия
да се постигне.

377
00:16:30,119 --> 00:16:32,311
И не гледай толкова хитро.

378
00:16:32,312 --> 00:16:34,031
Ще бъде много забавно.

379
00:16:34,032 --> 00:16:35,191
- Ммм

380
00:16:35,192 --> 00:16:37,191
- [ Говори неясно ]
- Ммм

381
00:16:37,192 --> 00:16:39,519
- Не мога да го гледам на земята.

382
00:16:41,154 --> 00:16:43,519
- Ауу о, не

383
00:16:44,947 --> 00:16:46,231
- Това беше емоционално.

384
00:16:46,232 --> 00:16:48,271
- Пич, какво по дяволите? да

385
00:16:48,272 --> 00:16:50,511
- Всъщност не играя роля.
Наистина съм тъжна.

386
00:16:50,512 --> 00:16:52,911
Просто се накланям
в страстта на момента.

387
00:16:52,912 --> 00:16:55,711
Просто се чувствам зле за нея
защото тя се прибра първа.

388
00:16:55,712 --> 00:17:00,591
Но също и похвала, защото помага
изглеждам невинен, нали?

389
00:17:00,592 --> 00:17:02,231
Боже мой

390
00:17:02,232 --> 00:17:03,798
- Мисля, че и двамата
са, като,

391
00:17:03,799 --> 00:17:05,911
малко прекалено допълнително
със сълзите.

392
00:17:05,912 --> 00:17:09,191
Плача много, но не съм
дори да го поставите на такава дебелина.

393
00:17:09,192 --> 00:17:11,959
Например, не е нужно да плачеш
толкова много. Мнх-мнх.

394
00:17:20,507 --> 00:17:22,111
- Те нямат представа
какво става

395
00:17:22,112 --> 00:17:24,311
Толкова е хубаво.

396
00:17:24,312 --> 00:17:27,751
Така че моят план за игра днес е
за да накараш съзнанието на хората

397
00:17:27,752 --> 00:17:32,111
защо е била убита и
евентуално да обвинявам някого?

398
00:17:32,112 --> 00:17:33,711
стига да не съм аз,

399
00:17:33,712 --> 00:17:37,111
Bob the Drag Queen, или Каролин
в този момент,

400
00:17:37,112 --> 00:17:38,711
това е всичко, от което се нуждаем.

401
00:17:38,712 --> 00:17:44,511
♪

402
00:17:44,512 --> 00:17:47,151
- И така, кой мислите, че е
предател?

403
00:17:47,152 --> 00:17:49,751
- Искам да кажа, сега си мисля едно
на Бобс.

404
00:17:49,752 --> 00:17:53,711
- Не, Bob the Drag Queen,
абсолютно не, абсолютно не.

405
00:17:53,712 --> 00:17:57,711
Не мисля така.
Какво мислиш за Уелс?

406
00:17:57,712 --> 00:18:01,231
Аз съм такъв човек
Мога да чета хората много добре,

407
00:18:01,232 --> 00:18:03,711
и хвърлих очи върху Уелс

408
00:18:03,712 --> 00:18:05,711
защото той някак просто
започва тук

409
00:18:05,712 --> 00:18:07,591
малко неудобно.

410
00:18:07,592 --> 00:18:10,111
- Второто, когато излетяхме
превръзките на очите, той беше червен.

411
00:18:10,112 --> 00:18:12,711
Ако той е предател,
той е страшен предател.

412
00:18:12,712 --> 00:18:14,191
Щях да съм
по-добър предател.

413
00:18:14,192 --> 00:18:16,311
- На лично ниво, знаете ли,

414
00:18:16,312 --> 00:18:20,311
след като имате работа с хора, които,
нали знаеш, лъжи, кради, мами...

415
00:18:20,312 --> 00:18:22,911
Имах приятел, който открадна пари,

416
00:18:22,912 --> 00:18:24,911
което наистина ме взе
като изненада.

417
00:18:24,912 --> 00:18:27,078
Така че никой не получава такъв
отново върху мен.

418
00:18:27,079 --> 00:18:28,959
Не се случва.

419
00:18:32,867 --> 00:18:34,479
- Добре.

420
00:18:48,747 --> 00:18:51,391
Даниела, вярвам повече
отколкото всеки в тази игра.

421
00:18:51,392 --> 00:18:54,591
И двамата сме Водолеи.
Аз-- аз просто-- да.

422
00:18:54,592 --> 00:18:56,791
чувствам се като,
когато тя ми каже нещо,

423
00:18:56,792 --> 00:18:58,471
Наистина, искрено го вярвам.

424
00:18:58,472 --> 00:19:01,071
Трябва да има някой такъв
имате 100% доверие,

425
00:19:01,072 --> 00:19:02,311
и ти си един от тези хора
към мен.

426
00:19:02,312 --> 00:19:03,311
- да

427
00:19:03,312 --> 00:19:09,031
♪

428
00:19:09,032 --> 00:19:11,511
- Ей
- Ей

429
00:19:11,512 --> 00:19:13,311
- как си

430
00:19:13,312 --> 00:19:15,031
Тогава защо убихте Доринда?

431
00:19:15,032 --> 00:19:17,911
[Смях]

432
00:19:17,912 --> 00:19:19,911
- Чувствам, че е така
най-глупавият ход на света.

433
00:19:19,912 --> 00:19:21,911
- Защо?
- Защото мисля, че много хора

434
00:19:21,912 --> 00:19:24,751
произнасяха името ти.
- Мисля, че това е умен ход.

435
00:19:24,752 --> 00:19:26,431
- Защо? Ако си предател,

436
00:19:26,432 --> 00:19:30,711
тогава вече ще го направят
мръсната работа за вас.

437
00:19:30,712 --> 00:19:32,551
- Не, това е умен ход

438
00:19:32,552 --> 00:19:35,191
защото сега създава
всички видове объркване.

439
00:19:35,192 --> 00:19:38,118
Честно казано, ако беше
Даниел, която беше убита,

440
00:19:38,119 --> 00:19:39,798
никой от нас не би бил като,
"О, Боже мой,

441
00:19:39,799 --> 00:19:41,711
защо са избрали Даниел?"
- да

442
00:19:41,712 --> 00:19:43,791
- Така че беше много умен ход.

443
00:19:43,792 --> 00:19:45,911
Определено беше умно.

444
00:19:45,912 --> 00:19:47,471
- Просто не го виждам по този начин.

445
00:19:47,472 --> 00:19:50,358
Мисля, че ако си предател,
искаш да убиваш хора

446
00:19:50,359 --> 00:19:53,078
които вече не са
ще бъде убит.

447
00:19:53,079 --> 00:19:56,071
Нейните думи, че е умно,

448
00:19:56,072 --> 00:19:59,671
веднага,
сирените звучат.

449
00:19:59,672 --> 00:20:03,551
Защо защитаваш
вземане на решения от предатели,

450
00:20:03,552 --> 00:20:07,071
и защо се нервираш
на мен, че казах мнение?

451
00:20:07,072 --> 00:20:11,311
♪

452
00:20:11,312 --> 00:20:12,951
- Това е най-хубавата част от деня.

453
00:20:12,952 --> 00:20:14,358
- В днешната мисия,

454
00:20:14,359 --> 00:20:16,311
играчите ще имат
шанс да спечелите щит

455
00:20:16,312 --> 00:20:18,391
защитавайки ги от убийство.

456
00:20:18,392 --> 00:20:19,638
- Чух го
лозата

457
00:20:19,639 --> 00:20:21,278
че нашето предизвикателство ще бъде,

458
00:20:21,279 --> 00:20:23,951
всички имаме пикник отдолу
това красиво дърво там.

459
00:20:23,952 --> 00:20:26,111
- [смее се]
- Да, това би било невероятно.

460
00:20:26,112 --> 00:20:27,951
- И днес, повече от всякога,

461
00:20:27,952 --> 00:20:31,999
съдбите им висят
в баланса.

462
00:20:33,827 --> 00:20:35,071
- О, момиче.

463
00:20:35,072 --> 00:20:36,838
- Добре.

464
00:20:36,839 --> 00:20:38,991
- О, Боже.

465
00:20:38,992 --> 00:20:41,118
- Какво по дяволите е това?

466
00:20:41,119 --> 00:20:42,711
- Мамка му.

467
00:20:42,712 --> 00:20:44,199
- Леле.

468
00:20:45,747 --> 00:20:47,631
- Добре дошли, играчи.

469
00:20:47,632 --> 00:20:52,431
Обичам да държа повечето неща тук
обвит в тайна и завеси.

470
00:20:52,432 --> 00:20:57,399
Но какво е това триединство
на ужаса, който виси пред вас?

471
00:20:59,587 --> 00:21:07,078
Позволете ми да ви представя
трима нови играчи.

472
00:21:07,079 --> 00:21:09,311
- Какво?

473
00:21:09,312 --> 00:21:13,679
- Още хора? Още хора?

474
00:21:24,107 --> 00:21:31,671
- Позволете ми да ви представя
трима нови играчи.

475
00:21:31,672 --> 00:21:33,278
- Какво?
- Леле.

476
00:21:33,279 --> 00:21:35,231
- Няма начин.
- не

477
00:21:35,232 --> 00:21:37,959
- Защо?
- Какво?

478
00:21:40,121 --> 00:21:41,711
- Какво става, момчета?

479
00:21:41,712 --> 00:21:44,991
- [Смее се] Дерик!

480
00:21:44,992 --> 00:21:46,238
Боже мой!

481
00:21:46,239 --> 00:21:48,718
- Радвам се да те видя тук.
- О, Боже мой.

482
00:21:48,719 --> 00:21:51,518
- Има няколко познати лица.
Боже мой

483
00:21:51,519 --> 00:21:53,671
- Бритни Хейнс е
един интересен.

484
00:21:53,672 --> 00:21:55,351
искам да й се доверя,

485
00:21:55,352 --> 00:21:57,191
но журито все още е навън
на този за мен.

486
00:21:57,192 --> 00:22:00,191
- Той е ченге.
Да, той е ченге.

487
00:22:00,192 --> 00:22:03,038
- Много харесвам Даниел Рейес.
Тя е легенда.

488
00:22:03,039 --> 00:22:04,718
Тя според мен е

489
00:22:04,719 --> 00:22:07,038
най-добрият играч на "Биг Брадър".
никога да не спечелиш.

490
00:22:07,039 --> 00:22:09,271
Но ще наблюдавам всички
в тази игра.

491
00:22:09,272 --> 00:22:11,518
- Добре дошъл, Дерик.
- Благодаря, че ме приехте.

492
00:22:11,519 --> 00:22:14,478
- Много се дразня, че някой
друго идва в тази игра.

493
00:22:14,479 --> 00:22:16,311
Не ми трябва никой друг
в тази игра,

494
00:22:16,312 --> 00:22:19,271
и със сигурност нямам нужда
супер опасно

495
00:22:19,272 --> 00:22:21,471
и измамен детектив.

496
00:22:21,472 --> 00:22:23,559
Това е определено
не това, което ми трябва.

497
00:22:26,634 --> 00:22:29,991
- Добре, добре, добре.
- Добре дошъл, Уес.

498
00:22:29,992 --> 00:22:31,831
- Приятелите ми се обаждат
верен Уес.

499
00:22:31,832 --> 00:22:35,511
[Смях]
Аз също съм братовчед на Фъргюс.

500
00:22:35,512 --> 00:22:37,791
[Смях]

501
00:22:37,792 --> 00:22:40,471
Знам точно какво
моите колеги играчи мислят за мен.

502
00:22:40,472 --> 00:22:43,471
Домакините нямат представа
кой съм аз,

503
00:22:43,472 --> 00:22:45,911
и всички останали
ужасно се страхува от мен,

504
00:22:45,912 --> 00:22:47,758
и те трябва да бъдат.

505
00:22:47,759 --> 00:22:51,111
Аз съм по-завършен
отколкото всички в този сектор.

506
00:22:51,112 --> 00:22:54,678
- О, боже мой.
Не мога да понасям този задник.

507
00:22:54,679 --> 00:22:58,671
Не го искам в играта,
и сега той е тук?

508
00:22:58,672 --> 00:23:00,719
- И накрая...

509
00:23:01,707 --> 00:23:04,631
- О, Боже мой.

510
00:23:04,632 --> 00:23:07,191
- ...добре дошъл отново скъпи Роб.

511
00:23:07,192 --> 00:23:09,758
- Разбира се, Бостън Роб показва
отново нагоре.

512
00:23:09,759 --> 00:23:11,511
разбира се
Роб винаги е наоколо.

513
00:23:11,512 --> 00:23:14,951
Той е страшен, но ние, "Оцелелите"
трябва наистина да се държим заедно

514
00:23:14,952 --> 00:23:16,391
защото ще има
много хора

515
00:23:16,392 --> 00:23:19,278
гледам "Оцелели"
като хитри играчи.

516
00:23:19,279 --> 00:23:22,671
Така че имам нужда от Бостън Роб
да слезеш и да бъдеш с мен.

517
00:23:22,672 --> 00:23:26,111
- Ти го подхвърли жестоко
разделяне в първия ден,

518
00:23:26,112 --> 00:23:28,191
изгонвайки го от моя замък

519
00:23:28,192 --> 00:23:30,671
преди дори да е взел
сваля си шапката.

520
00:23:30,672 --> 00:23:34,311
- Когато казвам отмъщение е
ястие, което е най-добре да се сервира студено,

521
00:23:34,312 --> 00:23:36,191
това важи за всички тях.

522
00:23:36,192 --> 00:23:38,311
Разбира се, че ще го направят
идвай за мен,

523
00:23:38,312 --> 00:23:41,511
така че сега честната игра на всеки.

524
00:23:41,512 --> 00:23:43,958
- Вие, момчета, си помислихте
приключиха с мен, а?

525
00:23:43,959 --> 00:23:47,231
- Тези тримата ще влязат
играта днес,

526
00:23:47,232 --> 00:23:50,399
но дали са верни
или предател?

527
00:23:53,354 --> 00:23:56,791
Всеки от тях има щит.

528
00:23:56,792 --> 00:24:01,471
Те могат да подарят щита
на всеки играч по техен избор.

529
00:24:01,472 --> 00:24:06,071
Те обаче могат само така
ако спуснете клетката

530
00:24:06,072 --> 00:24:09,471
и ги пуснете
в определеното време.

531
00:24:09,472 --> 00:24:11,951
Скрит в горите
около тези клетки

532
00:24:11,952 --> 00:24:14,551
са пълни чувалите
със златни монети,

533
00:24:14,552 --> 00:24:17,471
всеки струва $100
за наградния фонд.

534
00:24:17,472 --> 00:24:19,791
Съберете възможно най-много монети
колкото е възможно

535
00:24:19,792 --> 00:24:24,238
и след това депозирайте монетите
в тези колектори.

536
00:24:24,239 --> 00:24:26,311
Всеки път, когато добавите монета,

537
00:24:26,312 --> 00:24:28,878
не само ще банкирате
пари за наградния фонд,

538
00:24:28,879 --> 00:24:31,271
ще свалиш и клетката.

539
00:24:31,272 --> 00:24:34,198
Само играчите, които са понижени
в рамките на 20 минути

540
00:24:34,199 --> 00:24:36,718
ще може да даде
техните щитове.

541
00:24:36,719 --> 00:24:41,671
И така, кой си ти?
буквално влагаш парите си?

542
00:24:41,672 --> 00:24:43,991
Готови ли сте
да ги отприщим в играта?

543
00:24:43,992 --> 00:24:45,758
- да
- да

544
00:24:45,759 --> 00:24:48,631
- Вашите 20 минути
ще започне сега!

545
00:24:48,632 --> 00:24:51,278
- Добре.

546
00:24:51,279 --> 00:24:52,878
- Хайде, Даниел,
да вървим

547
00:24:52,879 --> 00:24:55,111
- Бъдете внимателни, когато бягате.
Моля, внимавайте с глезените си.

548
00:24:55,112 --> 00:24:56,591
- Как ще ги свалим?

549
00:24:56,592 --> 00:24:58,511
Трябва ли просто да разхлабим
всички възли?

550
00:24:58,512 --> 00:24:59,431
- Ето един точно тук.

551
00:24:59,432 --> 00:25:01,151
- Хей, мисля, че трябва да направим Роб.

552
00:25:01,152 --> 00:25:02,871
Мисля, че трябва да направим Роб.
- Добре, да, направи Роб.

553
00:25:02,872 --> 00:25:07,591
- Това е смесица от, нали знаете,
физически, но и стратегия.

554
00:25:07,592 --> 00:25:09,431
Кого искам да направя
добро впечатление за?

555
00:25:09,432 --> 00:25:12,711
Каква е правилната игра тук?
- Познавате ли всички?

556
00:25:12,712 --> 00:25:14,711
- Имаш две
Играчите на "Биг Брадър" там.

557
00:25:14,712 --> 00:25:16,751
- И тогава разпознавам
всички онези хора от "Сървайвър",

558
00:25:16,752 --> 00:25:19,111
и тогава трябва да бъдат останалите
домакини.

559
00:25:19,112 --> 00:25:21,631
- да
- О, това ще е уморително.

560
00:25:21,632 --> 00:25:25,271
- О-о-о. Това ще бъде
казвам точно тук.

561
00:25:25,272 --> 00:25:27,518
- Израснах, гледайки
Игра Бостън Роб.

562
00:25:27,519 --> 00:25:29,758
Искам да бъда негов съюзник.

563
00:25:29,759 --> 00:25:31,151
- Да тръгваме, да тръгваме.

564
00:25:31,152 --> 00:25:33,911
- Къде отиваме? Къде отиваме?
- Да тръгваме.

565
00:25:33,912 --> 00:25:35,511
- Роб се спуска.

566
00:25:35,512 --> 00:25:37,518
- Значи искам да покажа, че заслужавам
този щит.

567
00:25:37,519 --> 00:25:40,398
- Моят човек.

568
00:25:40,399 --> 00:25:43,191
- Ооо, Роб получава малко любов.
- да да вървим

569
00:25:43,192 --> 00:25:44,878
- Роб, това е
за началото на играта.

570
00:25:44,879 --> 00:25:46,831
- как се казваш
- Ники.

571
00:25:46,832 --> 00:25:48,191
- Ники. благодаря
- да

572
00:25:48,192 --> 00:25:51,671
- Роб, аз съм Габи.
- Благодаря, Габи.

573
00:25:51,672 --> 00:25:53,518
Знаят, че идвам
в играта,

574
00:25:53,519 --> 00:25:56,311
така по-добре за тях
да застана на моята добра страна,

575
00:25:56,312 --> 00:25:57,871
но не го купувам.

576
00:25:57,872 --> 00:25:59,391
Фактът, че някой се появява
за мен е като "Хей,

577
00:25:59,392 --> 00:26:01,271
Пускам монета
във вашето нещо.

578
00:26:01,272 --> 00:26:04,398
Името ми е каквото и да е."
На кого му пука, брато?

579
00:26:04,399 --> 00:26:06,511
- Има малко засмукване
става.

580
00:26:06,512 --> 00:26:08,111
- Да, разбира се,
те смучат.

581
00:26:08,112 --> 00:26:09,231
- Все пак ще го вземеш,
няма ли

582
00:26:09,232 --> 00:26:10,911
- Да, защо не?
- [смее се]

583
00:26:10,912 --> 00:26:13,158
- А, но имам един.

584
00:26:13,159 --> 00:26:15,031
- Момчета, тук има монета.

585
00:26:15,032 --> 00:26:18,671
- Разбрах го. Толкова съм извън форма.
мамка му

586
00:26:18,672 --> 00:26:19,911
- О, човече. Този хълм е брутален.

587
00:26:19,912 --> 00:26:21,351
- Ето го.

588
00:26:21,352 --> 00:26:24,478
Ето го. благодаря
благодаря

589
00:26:24,479 --> 00:26:27,231
- О, Дерик отпада.
- Разбрах те, Дерик.

590
00:26:27,232 --> 00:26:28,631
Имам чувството, че има
определено възможност

591
00:26:28,632 --> 00:26:30,711
че получавам щит,
особено с Дерик,

592
00:26:30,712 --> 00:26:32,711
защото хората определено са
ще отида за Бостън Роб.

593
00:26:32,712 --> 00:26:36,111
Дерик не толкова.
Така че ще отида за него.

594
00:26:36,112 --> 00:26:38,198
- Човече, какво имаш,
тайно споразумение с Том?

595
00:26:38,199 --> 00:26:39,511
Той те свързва, брато.

596
00:26:39,512 --> 00:26:41,158
- Искам да кажа, може би
той е влюбен в мен.

597
00:26:41,159 --> 00:26:44,558
Що се отнася до индивидите
който пусна пари в моята кутия

598
00:26:44,559 --> 00:26:48,631
за щита,
наистина няма значение за мен.

599
00:26:48,632 --> 00:26:52,271
Може би ще върна услугата,
или може би няма да го направя.

600
00:26:52,272 --> 00:26:55,278
Ще видим.
- Да, нямам. [смее се]

601
00:26:55,279 --> 00:26:58,351
- Изминаха пет минути, играчи.

602
00:26:58,352 --> 00:26:59,678
Разделен знак.

603
00:26:59,679 --> 00:27:02,311
- Роб, ако те спусна долу,
изхвърлете тази шапка.

604
00:27:02,312 --> 00:27:03,998
- Добре. как се казваш
- Боб.

605
00:27:03,999 --> 00:27:06,311
- Боб, благодаря ти.

606
00:27:06,312 --> 00:27:08,711
- Това е модно престъпление.

607
00:27:08,712 --> 00:27:12,111
- Слушай, Боб, отзад
бейзболна шапка с блейзър

608
00:27:12,112 --> 00:27:15,191
е класически стил, който
Свиря от 87-ма.

609
00:27:15,192 --> 00:27:17,231
Така че просто си отиваш
да трябва да се справя с него.

610
00:27:17,232 --> 00:27:20,551
- Разбрах те, Дерик. хванах те
- Започваме, Д.

611
00:27:20,552 --> 00:27:23,031
Благодаря ти, Д.
- Знаеш, че те хванах.

612
00:27:23,032 --> 00:27:24,711
Ще умра за това, но го разбрах.

613
00:27:24,712 --> 00:27:26,158
- [Смее се]
- Господи

614
00:27:26,159 --> 00:27:28,431
- Не ми умирай.
Трябва да вземеш още.

615
00:27:28,432 --> 00:27:33,471
- Ако исках да играя тази игра
с когото и да било, това е с Дерик.

616
00:27:33,472 --> 00:27:36,519
Имам нужда от него на моя страна.
Той е гений.

617
00:27:38,547 --> 00:27:41,238
- О, имам един.

618
00:27:41,239 --> 00:27:42,911
- Продължавай.
идва Отлепя се.

619
00:27:42,912 --> 00:27:46,631
- Почти сте на половината път,
играчи, по средата.

620
00:27:46,632 --> 00:27:48,871
- Все още има толкова много.

621
00:27:48,872 --> 00:27:50,751
- Хей, Тони, разпространи любовта, братко.

622
00:27:50,752 --> 00:27:53,231
- Ние сме.
- Разпространете любовта.

623
00:27:53,232 --> 00:27:54,791
- Не се тревожи, Уес.

624
00:27:54,792 --> 00:27:56,391
- Защо никой не прави Уес?

625
00:27:56,392 --> 00:28:00,191
- Защото не са умни.

626
00:28:00,192 --> 00:28:02,311
- Уес, ти си единственият човек
Знам тук.

627
00:28:02,312 --> 00:28:04,311
Със сигурност знам кой е Уес.

628
00:28:04,312 --> 00:28:07,111
Голям негов фен, като цяло,
и знам, че той е добър съюзник.

629
00:28:07,112 --> 00:28:10,151
- Добре. Обичам го.
- Върви, скъпа.

630
00:28:10,152 --> 00:28:13,111
- Накрая,
На Уес се показва малко любов.

631
00:28:13,112 --> 00:28:20,551
Така че искам да бъда част от това
съюз на червенокосата красавица,

632
00:28:20,552 --> 00:28:23,439
и искам да се уверя
че получавам неговия щит.

633
00:28:24,554 --> 00:28:25,671
- Добре, здравей.

634
00:28:25,672 --> 00:28:27,278
- здравей Разпространете любовта.
Разпространете любовта.

635
00:28:27,279 --> 00:28:29,278
- Добре, искам да знам нещо.
В TikTok ли сте?

636
00:28:29,279 --> 00:28:31,031
- не
- с какво се занимаваш

637
00:28:31,032 --> 00:28:34,831
- Имате ли нужда от всичките им автобиографии,
Аян, преди да пуснеш монетата си?

638
00:28:34,832 --> 00:28:36,671
- Аз съм в шоуто
„Предизвикателството“.

639
00:28:36,672 --> 00:28:38,311
Ще ти помогна да спечелиш тези игри.

640
00:28:38,312 --> 00:28:39,431
- Ти ще?
- да

641
00:28:39,432 --> 00:28:42,351
- Добре.
Ето го.

642
00:28:42,352 --> 00:28:44,431
- Много е придирчива.
- [смее се]

643
00:28:44,432 --> 00:28:45,631
- Харесвам я.

644
00:28:45,632 --> 00:28:47,231
- да!

645
00:28:47,232 --> 00:28:50,151
- Остават пет минути,
играчи. Побързайте, побързайте.

646
00:28:50,152 --> 00:28:52,471
- Какъв шибан бойскаут
завърза тези възли?

647
00:28:52,472 --> 00:28:55,238
- Твърде далече е.
- Буквално съм без дъх.

648
00:28:55,239 --> 00:28:56,951
- Не, ти си шибан
мажоретка.

649
00:28:56,952 --> 00:28:58,671
- Разбрах те, дядо.

650
00:28:58,672 --> 00:29:00,678
- [ Диша тежко ] Готови ли сте?
- Още не.

651
00:29:00,679 --> 00:29:02,751
- Можете да кажете
играчите на "Survivor", човече,

652
00:29:02,752 --> 00:29:04,518
те са просто зверове.

653
00:29:04,519 --> 00:29:07,711
- Колко близо сме?
- Това е точно там, нали?

654
00:29:07,712 --> 00:29:08,999
- Това ли е?

655
00:29:10,347 --> 00:29:12,631
- Роб е долу.
- Добра работа, момчета. добра работа

656
00:29:12,632 --> 00:29:14,791
- Няма повече монети за Роб.

657
00:29:14,792 --> 00:29:17,598
- Хей, хванахме един.
Имаме само още два щита.

658
00:29:17,599 --> 00:29:20,191
- Остават три минути.
- Справяш се добре.

659
00:29:20,192 --> 00:29:23,838
Справяш се добре.
- Дерик, той има бебешко лице.

660
00:29:23,839 --> 00:29:25,544
- Започваме.
- Той изглежда като,

661
00:29:25,545 --> 00:29:28,719
достатъчно невинен, някой, който аз
би искал да си играе с.

662
00:29:29,907 --> 00:29:32,311
Играта с.

663
00:29:32,312 --> 00:29:35,271
- Побързай, побързай.
- Започваме.

664
00:29:35,272 --> 00:29:37,711
- Поставете го. Поставете го.

665
00:29:37,712 --> 00:29:40,431
- Ооо, Дерик отпада.
- Да вървим, Д.

666
00:29:40,432 --> 00:29:43,031
- Разбрах те. хванах те
- Там ли съм?

667
00:29:43,032 --> 00:29:45,038
- Ти си там.
- Да тръгваме.

668
00:29:45,039 --> 00:29:47,471
- Дерик е долу.
- Да!

669
00:29:47,472 --> 00:29:48,871
- Една минута оставащи играчи,
една минута.

670
00:29:48,872 --> 00:29:50,551
- Побързай, побързай.

671
00:29:50,552 --> 00:29:52,911
- Една минута, момчета.
- Времето ни изтича.

672
00:29:52,912 --> 00:29:55,998
- Трябват ни три. три.
- Това е всичко.

673
00:29:55,999 --> 00:29:58,191
- Още две. Още две.
- Да, още две.

674
00:29:58,192 --> 00:29:59,271
- Бързо, Даниел, бързо.
- Започваме.

675
00:29:59,272 --> 00:30:00,711
- Разбрах те, Уес.
- да

676
00:30:00,712 --> 00:30:02,951
- Още един, още един.
- Побързайте, хора, побързайте.

677
00:30:02,952 --> 00:30:04,311
- Просто бягай.
- Хайде де!

678
00:30:04,312 --> 00:30:05,471
- Побързайте.
Точно там, точно там.

679
00:30:05,472 --> 00:30:07,111
- Разбра ли?
- Седем, шест...

680
00:30:07,112 --> 00:30:10,198
- Бързо, бързо, бързо.
- ... пет, четири, три,

681
00:30:10,199 --> 00:30:12,871
две, едно.
- Хайде, хайде, хайде.

682
00:30:12,872 --> 00:30:16,111
- [смее се] Да.
- да

683
00:30:16,112 --> 00:30:18,158
- Свети...
- да

684
00:30:18,159 --> 00:30:20,751
- [смее се] Да!

685
00:30:20,752 --> 00:30:22,399
- О, Боже мой.
- Добра работа, момчета.

686
00:30:24,587 --> 00:30:26,878
- Играчи,
какъв ухапващ завършек.

687
00:30:26,879 --> 00:30:29,038
Само няколко секунди.

688
00:30:29,039 --> 00:30:32,671
Но вие успяхте да банкирате
пълните $15 000

689
00:30:32,672 --> 00:30:33,751
за наградата.

690
00:30:33,752 --> 00:30:36,159
[Наздраве и аплодисменти]

691
00:30:37,187 --> 00:30:40,478
Браво, браво.
И което е по-важно,

692
00:30:40,479 --> 00:30:43,598
както успяхте да намалите
Дерик, Уес и Роб

693
00:30:43,599 --> 00:30:47,758
в определеното време и трите
щитовете са пуснати.

694
00:30:47,759 --> 00:30:49,511
[Наздраве и аплодисменти]

695
00:30:49,512 --> 00:30:50,599
- Добре.

696
00:30:52,547 --> 00:30:57,039
Фъргюс, отключи клетките
и освободете зверовете.

697
00:30:58,667 --> 00:31:01,911
- Изключително съм притеснен
относно новите играчи

698
00:31:01,912 --> 00:31:03,751
който влезе в играта,

699
00:31:03,752 --> 00:31:06,871
защото са геймъри
и те са добри с причина,

700
00:31:06,872 --> 00:31:12,199
и наистина не знаем дали
те са предатели или верни.

701
00:31:13,761 --> 00:31:15,911
Дерик, Уес и Роб,

702
00:31:15,912 --> 00:31:20,991
всеки може да подари своя щит
на играч по ваш избор,

703
00:31:20,992 --> 00:31:22,718
но можете да се запознаете
първо тях

704
00:31:22,719 --> 00:31:26,951
тъй като това решение ще бъде взето
след кръглата маса.

705
00:31:26,952 --> 00:31:28,431
Мисля, че сте вие тримата

706
00:31:28,432 --> 00:31:32,311
да стане наистина популярен
с тази партида.

707
00:31:32,312 --> 00:31:35,111
Като тези смели нови души
само са влезли в играта,

708
00:31:35,112 --> 00:31:37,751
Давам им мек старт.

709
00:31:37,752 --> 00:31:42,439
Те ще бъдат имунизирани срещу
прогонване и убийство тази вечер.

710
00:31:43,467 --> 00:31:45,278
Но те също ще го направят
не може да гласува

711
00:31:45,279 --> 00:31:47,439
на кръглата маса тази вечер.

712
00:31:48,274 --> 00:31:51,351
Сега, обратно към замъка,
и приветствайте нашите нови играчи.

713
00:31:51,352 --> 00:31:52,431
съюзник горе.

714
00:31:52,432 --> 00:31:55,111
[Аплодисменти, неясно говорене]

715
00:31:55,112 --> 00:31:56,631
- Какво има, Роб?
- Какво става, приятел?

716
00:31:56,632 --> 00:31:58,551
- Мислех, че те няма
завинаги, мой човек.

717
00:31:58,552 --> 00:32:01,031
Виждайки тези трима играчи,
развълнуван съм

718
00:32:01,032 --> 00:32:04,351
Моята работа е да играя добрия Тони,
обезоръжи всички.

719
00:32:04,352 --> 00:32:06,831
Тук съм, за да работя с теб,
не срещу теб.

720
00:32:06,832 --> 00:32:08,518
Защото това са трима играчи

721
00:32:08,519 --> 00:32:10,431
това може да добави към моите числа
на геймърите

722
00:32:10,432 --> 00:32:13,631
и можем да контролираме
какво става в замъка.

723
00:32:13,632 --> 00:32:15,119
Това променя играта.

724
00:32:24,507 --> 00:32:28,591
♪

725
00:32:28,592 --> 00:32:31,238
- Добре, как се чувстваме
за тези трима нови играчи?

726
00:32:31,239 --> 00:32:33,111
- Е, на най-добрия ти приятел
влизам тук.

727
00:32:33,112 --> 00:32:34,719
- Той не ми е най-добрият приятел.

728
00:32:36,041 --> 00:32:37,591
- Имаше ли кръгла маса
вече?

729
00:32:37,592 --> 00:32:39,871
- не
- Не, тази вечер ни е първата.

730
00:32:39,872 --> 00:32:42,591
- Започнах да играя покер
когато бях на около 8 години.

731
00:32:42,592 --> 00:32:46,231
Дядо ми ме научи,
и той никога не ми позволи да спечеля.

732
00:32:46,232 --> 00:32:48,631
Когато го победих, знаех

733
00:32:48,632 --> 00:32:50,991
че бях разбрал
стратегията на играта.

734
00:32:50,992 --> 00:32:53,238
- Добре дошъл у дома.
- О, уау. Вижте гледката.

735
00:32:53,239 --> 00:32:55,631
- И аз мисля, че моите способности
да чета хората

736
00:32:55,632 --> 00:32:58,591
особено ще бъде
уместни в една игра

737
00:32:58,592 --> 00:33:00,319
като "Предателите".

738
00:33:01,587 --> 00:33:03,751
- Има обиколка на дома ви
че сега нахлуваме.

739
00:33:03,752 --> 00:33:06,911
- Това е закуската/вечерята
зона точно тук.

740
00:33:06,912 --> 00:33:08,518
- Кой ги развежда?

741
00:33:08,519 --> 00:33:10,591
- Има двама души.
Вземете ги и вие.

742
00:33:10,592 --> 00:33:12,751
- Добре, ето го.
Разбраха го.

743
00:33:12,752 --> 00:33:14,511
Аз не съм целувка.

744
00:33:14,512 --> 00:33:16,278
Никога.

745
00:33:16,279 --> 00:33:18,511
Не знам как да го направя.

746
00:33:18,512 --> 00:33:20,391
- Радвам се да се запознаем, човече.
Добре дошли Имаме пожар.

747
00:33:20,392 --> 00:33:22,751
- О, чакай,
ти направи стената на славата.

748
00:33:22,752 --> 00:33:25,791
- Да, Доринда е.
- О, тя ми беше приятелка.

749
00:33:25,792 --> 00:33:27,311
Те я ​​убиха снощи.

750
00:33:27,312 --> 00:33:29,478
- Кой прави всички останали
заподозрян?

751
00:33:29,479 --> 00:33:32,038
- Хората, които чувствам като, за мен,
са много очевидни,

752
00:33:32,039 --> 00:33:35,679
като, верни,
като Bob the Drag Queen.

753
00:33:37,001 --> 00:33:39,039
Чувствам се добре с Каролин.

754
00:33:39,954 --> 00:33:41,711
- И тогава на кой е сусът?

755
00:33:41,712 --> 00:33:44,031
- Хора, които се държаха странно,
според мен,

756
00:33:44,032 --> 00:33:46,711
хм, Джереми, Крисшел,

757
00:33:46,712 --> 00:33:48,758
и други хора
Chrishell, също.

758
00:33:48,759 --> 00:33:50,631
- Играя отзад

759
00:33:50,632 --> 00:33:53,711
когато става въпрос за
стъпката за събиране на данни,

760
00:33:53,712 --> 00:33:56,591
и така трябва,
по много, много бърз начин,

761
00:33:56,592 --> 00:33:58,711
вземете всички данни,
вземете всички правилни данни,

762
00:33:58,712 --> 00:34:02,038
и точно сега чувам
тази пропаганда бълваше

763
00:34:02,039 --> 00:34:03,631
от устата на този човек.

764
00:34:03,632 --> 00:34:05,351
- Има много, като,
тревожи се за съюзите.

765
00:34:05,352 --> 00:34:07,431
Като че ли всички се целят
домакините

766
00:34:07,432 --> 00:34:10,031
и казвайки, че всички сме...
и четиримата сме предатели.

767
00:34:10,032 --> 00:34:11,471
- Правилно.
- да

768
00:34:11,472 --> 00:34:13,431
Те са много...
тези тримата са много близки.

769
00:34:13,432 --> 00:34:15,431
Просто са много тихи.
- Много кликащо.

770
00:34:15,432 --> 00:34:17,511
- Така ли е, като,
план, например, вече е налице?

771
00:34:17,512 --> 00:34:19,271
Например, имаме ли...
- Ами ето какво

772
00:34:19,272 --> 00:34:21,751
вероятно бихме могли да използваме
вие, момчета, защото точно сега,

773
00:34:21,752 --> 00:34:24,711
никой няма план
или изобщо някаква посока.

774
00:34:24,712 --> 00:34:25,878
- Хей, не е ли интересно

775
00:34:25,879 --> 00:34:27,478
с още трима души
там вътре?

776
00:34:27,479 --> 00:34:30,871
- Много. И като,
силни играчи.

777
00:34:30,872 --> 00:34:32,511
- Но, знаеш ли,
имаме нещо като

778
00:34:32,512 --> 00:34:34,671
просто свикнах
на нашата малка клика,

779
00:34:34,672 --> 00:34:36,911
и трябва да се учи
още три имена.

780
00:34:36,912 --> 00:34:39,111
- Знам, нали?
- Буквално.

781
00:34:39,112 --> 00:34:40,391
- Не мисля
които някога сме срещали.

782
00:34:40,392 --> 00:34:42,038
- Не сме.
Радвам се да се запознаем.

783
00:34:42,039 --> 00:34:44,471
- Радвам се да се запознаем.
- Е, какво пропуснах?

784
00:34:44,472 --> 00:34:46,471
Настигни ме.

785
00:34:46,472 --> 00:34:48,998
- Въз основа на факта, че има "X"
много домакини, на които приличаме,

786
00:34:48,999 --> 00:34:51,478
един от тях трябва да е предател.

787
00:34:51,479 --> 00:34:53,111
Бостън Роб е страшен.

788
00:34:53,112 --> 00:34:55,591
Наистина съм загрижен за
играта ми с него

789
00:34:55,592 --> 00:34:56,711
в този замък.

790
00:34:56,712 --> 00:34:58,271
Това не ме кара да се чувствам добре.

791
00:34:58,272 --> 00:35:01,478
Така че имам нужда
убий го веднага.

792
00:35:01,479 --> 00:35:03,718
Защото знам, че ще го направиш
помогнете ни да го разберем.

793
00:35:03,719 --> 00:35:05,399
- Със сигурност.

794
00:35:06,834 --> 00:35:08,831
- Влизаме в
това прогонване.

795
00:35:08,832 --> 00:35:10,439
Не знам какво е какво.

796
00:35:11,427 --> 00:35:14,271
Не знам кой къде е.
- да

797
00:35:14,272 --> 00:35:16,631
- Трябва да, като,
просто вдигнем главите си и,

798
00:35:16,632 --> 00:35:21,999
като, разберете кой е
предателят.

799
00:35:23,954 --> 00:35:25,919
- да

800
00:35:29,747 --> 00:35:33,439
- Усъвършенстваме ли се
все още има ли подозрителен човек?

801
00:35:35,667 --> 00:35:37,311
- Трудно е да се причини
никой не иска да изхвърли

802
00:35:37,312 --> 00:35:39,238
имена изведнъж, но...
- Знам.

803
00:35:39,239 --> 00:35:40,719
- ...трябва да започнем.

804
00:35:42,761 --> 00:35:44,511
- Здравей, Габи.
- здравей

805
00:35:44,512 --> 00:35:46,111
- Какво си мислиш?

806
00:35:46,112 --> 00:35:48,031
- Буквално няма представа.

807
00:35:48,032 --> 00:35:49,431
Чувствам се като всички
главата е разбъркана.

808
00:35:49,432 --> 00:35:51,471
само за секунда,
Бях като може би Ивар

809
00:35:51,472 --> 00:35:53,071
защото той и Доринда
се сбиха.

810
00:35:53,072 --> 00:35:54,439
- Не знам.

811
00:35:57,514 --> 00:35:59,478
- Толкова се радвам, че си тук,
мой приятел.

812
00:35:59,479 --> 00:36:00,911
- Знам. Е, трябва да поговорим.
- Имам нужда от проклет щит.

813
00:36:00,912 --> 00:36:02,031
ще ти кажа
че точно сега.

814
00:36:02,032 --> 00:36:03,438
- Добре.
- Трябва ми един.

815
00:36:03,439 --> 00:36:05,631
- Идват за теб?
- Ще ти кажа защо.

816
00:36:05,632 --> 00:36:07,671
Ще ти кажа след секунда.
Добре, значи...

817
00:36:07,672 --> 00:36:11,111
- Хей, каква е сделката?
Ти и Брит готини ли сте или не?

818
00:36:11,112 --> 00:36:13,311
- Добре, така че това е нещото.

819
00:36:13,312 --> 00:36:16,351
Или е предател...
- Тя би била голям предател.

820
00:36:16,352 --> 00:36:19,471
- ...или ако не е предател
защото знаеха нашата история,

821
00:36:19,472 --> 00:36:22,391
те ще ме убият,
и го прикачи към нея като предател.

822
00:36:22,392 --> 00:36:24,038
Имам нужда от щит.

823
00:36:24,039 --> 00:36:25,718
- Казвай по-малко. ти и аз
ти и аз

824
00:36:25,719 --> 00:36:27,239
- Добре, готино.

825
00:36:29,427 --> 00:36:32,191
- Е, какво си мислиш?

826
00:36:32,192 --> 00:36:33,791
- Ще ти кажа какво,
имало е...

827
00:36:33,792 --> 00:36:35,478
имаше група
Бях вътре

828
00:36:35,479 --> 00:36:38,471
в кухнята, говорейки с...
Името на Уелс продължаваше да се появява.

829
00:36:38,472 --> 00:36:40,038
- Има студенина...
- да

830
00:36:40,039 --> 00:36:41,631
- ...и има, като...
има, като...

831
00:36:41,632 --> 00:36:44,351
нещо се промени
когато напуснахме тази кръгла маса.

832
00:36:44,352 --> 00:36:45,599
- да

833
00:36:47,554 --> 00:36:49,478
- Не знам
ако си спомняте на закуска,

834
00:36:49,479 --> 00:36:52,278
най-първата теория
това беше изхвърлено от Том

835
00:36:52,279 --> 00:36:55,391
казвайки, че домакиня
би убил домакиня.

836
00:36:55,392 --> 00:36:57,951
- Когато отгледах, като,
Мисля, че беше глупав ход

837
00:36:57,952 --> 00:36:59,238
да убия Доринда, защото мисля

838
00:36:59,239 --> 00:37:00,511
че щеше да умре
тази вечер,

839
00:37:00,512 --> 00:37:02,151
и това е просто загуба
на убийство,

840
00:37:02,152 --> 00:37:03,631
Робин беше като: „Аз
изобщо не го мислете за глупаво."

841
00:37:03,632 --> 00:37:05,311
Станах наистина отбранителен.

842
00:37:05,312 --> 00:37:07,671
- Между теб и мен, Робин е
най-високо в моя съвет, в момента.

843
00:37:07,672 --> 00:37:09,111
Ето къде ми е главата.

844
00:37:09,112 --> 00:37:10,711
- Мисля, че открихме
първият ни предател.

845
00:37:10,712 --> 00:37:14,591
Но да бъдеш верен
прави ме супер параноичен.

846
00:37:14,592 --> 00:37:17,471
Така че, ако усетя кръв във водата
на някого,

847
00:37:17,472 --> 00:37:20,038
Вероятно в крайна сметка ще отида с
групата

848
00:37:20,039 --> 00:37:22,431
само за да спася собствения си задник.

849
00:37:22,432 --> 00:37:25,319
- [Смее се] Става забавно.
- Знам.

850
00:37:28,227 --> 00:37:31,198
- Какво си мислиш?
- Ами нямам представа.

851
00:37:31,199 --> 00:37:33,191
- Това не е добре
да навляза в това.

852
00:37:33,192 --> 00:37:34,911
- Чувствам се като...
- Може да бъде

853
00:37:34,912 --> 00:37:36,431
навсякъде?
- да

854
00:37:36,432 --> 00:37:38,351
- да
- Значи предстои кръгла маса,

855
00:37:38,352 --> 00:37:40,111
и аз съм минал през
много ситуации

856
00:37:40,112 --> 00:37:42,231
където съм нервен,
но не се чувстваше така.

857
00:37:42,232 --> 00:37:44,111
Това беше като странно,
някак нервен.

858
00:37:44,112 --> 00:37:45,878
Ръцете ми са потни.
Краката ми се потят.

859
00:37:45,879 --> 00:37:47,471
Всички са навсякъде.

860
00:37:47,472 --> 00:37:49,311
Например, ние не знаем
какво може да се случи.

861
00:37:49,312 --> 00:37:51,951
- Мисля, че има много
на имена, които се въртят наоколо, знаете ли?

862
00:37:51,952 --> 00:37:53,878
- Мисля, че е просто хвърляне
лайна в стената

863
00:37:53,879 --> 00:37:55,919
и вижте какво се залепва, нали знаете?

864
00:38:05,114 --> 00:38:10,631
- ♪ Последвайте ме надолу
в нощта на долината ♪

865
00:38:10,632 --> 00:38:14,839
♪ Където цъфтят всички цветя ♪

866
00:38:16,187 --> 00:38:18,471
- Най-голямото ми притеснение
на кръглата маса

867
00:38:18,472 --> 00:38:23,631
не казва достатъчно, за да направи
себе си изглеждам верен.

868
00:38:23,632 --> 00:38:27,231
Но не е като
И аз искам да изляза.

869
00:38:27,232 --> 00:38:31,079
Така че ще говоря
когато трябва-- да говоря.

870
00:38:34,947 --> 00:38:38,911
- Надявам се безнадеждно
че можем да измъкнем Робин,

871
00:38:38,912 --> 00:38:40,911
защото тогава ще можем
са направили

872
00:38:40,912 --> 00:38:42,471
това, което всички искахме да направим,

873
00:38:42,472 --> 00:38:46,799
което беше да получите предател
още в началото.

874
00:38:50,147 --> 00:38:52,431
- Искам да имам възможност
да покажа какво наистина мога

875
00:38:52,432 --> 00:38:53,911
на тази кръгла маса.

876
00:38:53,912 --> 00:38:56,071
За мен това е някак смешно
гледайки хаоса.

877
00:38:56,072 --> 00:38:58,438
Така че искам да получа
това парти започна.

878
00:38:58,439 --> 00:39:03,271
♪

879
00:39:03,272 --> 00:39:06,791
- Изоставете надеждата,
всички вие, които влизате тук,

880
00:39:06,792 --> 00:39:10,199
за това е
могъщата кръгла маса.

881
00:39:12,241 --> 00:39:16,791
Последният път, когато беше тук,
Избрах предателите.

882
00:39:16,792 --> 00:39:19,399
Тази вечер вашата цел е
да направи същото.

883
00:39:20,801 --> 00:39:26,391
Вие също взехте Дерик, Уес и
Робете в нашата весела малка група.

884
00:39:26,392 --> 00:39:27,758
Тъй като те са новаци,

885
00:39:27,759 --> 00:39:29,351
нямат право
да гласуват още

886
00:39:29,352 --> 00:39:33,111
и не може да бъде изгонен
или убит днес.

887
00:39:33,112 --> 00:39:35,679
Утре обаче,
те са честна игра.

888
00:39:36,714 --> 00:39:38,351
Що се отнася до вас,

889
00:39:38,352 --> 00:39:42,199
това е първият ти шанс
да проследи предател.

890
00:39:45,114 --> 00:39:49,191
Играчи, думата е ваша.

891
00:39:49,192 --> 00:40:01,671
♪

892
00:40:01,672 --> 00:40:03,351
- Някой трябва да каже нещо.

893
00:40:03,352 --> 00:40:08,151
♪

894
00:40:08,152 --> 00:40:09,279
- Давай.

895
00:40:11,747 --> 00:40:13,271
- Ще кажа това име.

896
00:40:13,272 --> 00:40:14,951
Това е доста случайно.

897
00:40:14,952 --> 00:40:17,879
Това е доста диво обвинение
да направим.

898
00:40:20,947 --> 00:40:23,271
Може би понякога, не знам,

899
00:40:23,272 --> 00:40:25,439
поведението е странно
или нещо такова.

900
00:40:26,874 --> 00:40:28,151
Уелс.

901
00:40:28,152 --> 00:40:29,839
- Аз?

902
00:40:31,834 --> 00:40:33,998
Ами поведението ми
беше странно?

903
00:40:33,999 --> 00:40:36,351
Опитах се да се сприятелявам
всички тук.

904
00:40:36,352 --> 00:40:38,199
- да
- Говорил съм с всички.

905
00:40:40,467 --> 00:40:43,271
- Изглежда като презентацията

906
00:40:43,272 --> 00:40:45,231
преди да влезем в тази стая
първия път и след това,

907
00:40:45,232 --> 00:40:46,999
просто изглежда
малко по-различен.

908
00:40:49,547 --> 00:40:56,159
- Познавам Уелс от първия ден,
и нищо не съм видял.

909
00:40:57,987 --> 00:41:01,399
- Забелязах промяна
във вашето поведение.

910
00:41:03,281 --> 00:41:06,991
След като Доринда беше убита,
бяхме в билярдната зала

911
00:41:06,992 --> 00:41:09,871
и ти каза: "О,
това беше толкова глупав избор."

912
00:41:09,872 --> 00:41:11,191
Мисля, че беше глупаво.

913
00:41:11,192 --> 00:41:13,071
- И наистина си помислих
беше брилянтно,

914
00:41:13,072 --> 00:41:14,711
и аз казах: „Не, аз всъщност
мисля, че е наистина брилянтно,"

915
00:41:14,712 --> 00:41:17,431
и просто се почувствах,
след като казах това,

916
00:41:17,432 --> 00:41:19,431
ти беше малко неудобно
и ти стана

917
00:41:19,432 --> 00:41:22,071
и напусна стаята.
- Чувствах се неудобно.

918
00:41:22,072 --> 00:41:24,231
- Значи просто обяснявам.

919
00:41:24,232 --> 00:41:25,791
- Нека се защитя.
Нека се защитя в това.

920
00:41:25,792 --> 00:41:27,039
- Да, моля.

921
00:41:29,521 --> 00:41:32,238
- Слушай, разбрах второто

922
00:41:32,239 --> 00:41:34,591
че казах мисля
беше глупава игра,

923
00:41:34,592 --> 00:41:37,671
Видях някои хора да стават много,
много неудобно

924
00:41:37,672 --> 00:41:39,319
че казах това на глас.

925
00:41:40,241 --> 00:41:41,991
- Значи мислиш, че си сложил
цена на гърба ти?

926
00:41:41,992 --> 00:41:43,631
- да
- Добре.

927
00:41:43,632 --> 00:41:45,159
- Кои са някои хора?

928
00:41:47,307 --> 00:41:49,511
- Беше Робин и беше Сам.

929
00:41:49,512 --> 00:41:51,758
- [смее се]
- Сам?

930
00:41:51,759 --> 00:41:54,751
- Значи казваш, че мислиш
ние сме предатели заради това?

931
00:41:54,752 --> 00:41:56,271
- Вие, момчета, се защитихте.

932
00:41:56,272 --> 00:41:58,198
- Не, не получавах
отбранителен изобщо.

933
00:41:58,199 --> 00:41:59,671
Просто казвах, че звучи
като нещо

934
00:41:59,672 --> 00:42:02,312
би казал един предател.
- Разбрах. окей

935
00:42:06,027 --> 00:42:07,871
- Някой има ли
всякакви подозрения,

936
00:42:07,872 --> 00:42:10,159
нещо, което искате да извадите?

937
00:42:12,467 --> 00:42:15,319
- Вчера бях първият
да сваля маската си.

938
00:42:17,547 --> 00:42:19,038
И се огледах наоколо,
и видях много хора,

939
00:42:19,039 --> 00:42:21,399
като първоначални отговори.

940
00:42:22,314 --> 00:42:26,551
Крисшел, ти действаше
много странно за мен,

941
00:42:26,552 --> 00:42:28,359
и Джереми също.

942
00:42:31,114 --> 00:42:34,039
- Мога ли да отговоря на това?
свършихте ли

943
00:42:35,281 --> 00:42:36,631
- Разбира се.

944
00:42:36,632 --> 00:42:39,951
- Казах ти преди нас
някога съм попадал на кръглата маса,

945
00:42:39,952 --> 00:42:41,998
лична връзка с вас,

946
00:42:41,999 --> 00:42:45,991
че съм приятел с бившия ти.

947
00:42:45,992 --> 00:42:47,998
Имахме готин разговор.
- Така е с всички.

948
00:42:47,999 --> 00:42:50,638
- Ти беше като,
— Нека не правим това неудобно.

949
00:42:50,639 --> 00:42:52,231
Бях като "Добре,
добре, чувствам облекчение."

950
00:42:52,232 --> 00:42:53,871
Бях толкова нервен за това.
- Бях като "Страхотно."

951
00:42:53,872 --> 00:42:56,391
- Сега е мой ред.
Оставих те да говориш.

952
00:42:56,392 --> 00:42:58,991
За да бъда честен с вас,
Том, сваляме нашето нещо.

953
00:42:58,992 --> 00:43:01,311
Ти ми даваше Спок
вежда с прожектора

954
00:43:01,312 --> 00:43:02,911
на лицето ти.
Беше ми неудобно.

955
00:43:02,912 --> 00:43:04,798
Караш ме да се чувствам неудобно.

956
00:43:04,799 --> 00:43:07,838
Вторият удар на крака ви
извън тези врати,

957
00:43:07,839 --> 00:43:10,711
започнахте да хвърляте
името ми наоколо толкова безразсъдно.

958
00:43:10,712 --> 00:43:12,551
- Просто се опитвам
да направя най-доброто, което мога.

959
00:43:12,552 --> 00:43:14,471
Задавам въпроси.

960
00:43:14,472 --> 00:43:18,391
- Много пъти предателите
работата е да създаваш хаос

961
00:43:18,392 --> 00:43:20,351
и лицето
които изхвърлиха най-много имена

962
00:43:20,352 --> 00:43:23,431
и предизвика най-голям хаос
ти ли беше, Том.

963
00:43:23,432 --> 00:43:30,471
♪

964
00:43:30,472 --> 00:43:33,518
- Аплодирам Том и го правя
аплодирам себе си, съвсем откровено,

965
00:43:33,519 --> 00:43:36,351
за изказването,
защото е страшно...

966
00:43:36,352 --> 00:43:38,031
- Така е.
- Да, напълно.

967
00:43:38,032 --> 00:43:39,518
- ...да кажа нечие име
тук и не знаеш.

968
00:43:39,519 --> 00:43:41,351
След няколко минути сте
всички ще го запишат.

969
00:43:41,352 --> 00:43:43,471
Така че ще знаем
за когото си мислиш.

970
00:43:43,472 --> 00:43:44,871
- да

971
00:43:44,872 --> 00:43:46,911
- Добре, тогава
мисловен процес по-рано днес,

972
00:43:46,912 --> 00:43:49,631
веднага след Доринда
беше елиминиран, очевидно,

973
00:43:49,632 --> 00:43:53,471
Ивар беше този, който влезе
провал с Доринда

974
00:43:53,472 --> 00:43:57,271
в кухнята, а ако предател
мисли за отмъщение,

975
00:43:57,272 --> 00:43:58,631
това щеше да е
чудесен момент за отмъщение.

976
00:43:58,632 --> 00:44:00,631
- И аз така се чувствам.

977
00:44:00,632 --> 00:44:04,071
Чувствах, че Ивар е предател
защото днес загубихме Доринда.

978
00:44:04,072 --> 00:44:06,431
Ако бях ченге,
Бих отишъл до последния човек

979
00:44:06,432 --> 00:44:09,279
ако е имало убийство
с които са имали проблем.

980
00:44:13,747 --> 00:44:15,039
- Мога ли да кажа нещо?

981
00:44:17,187 --> 00:44:19,471
Всички... просто ще кажа
с това, което всички казват.

982
00:44:19,472 --> 00:44:23,038
Ние наистина мислим
домакинята е предател.

983
00:44:23,039 --> 00:44:29,391
♪

984
00:44:29,392 --> 00:44:33,911
Просто изглежда като предател
ще изведе някой близък

985
00:44:33,912 --> 00:44:35,799
към тях да отклони.

986
00:44:37,187 --> 00:44:40,279
И двамата души, които бях
гледах ли теб, Робин...

987
00:44:41,761 --> 00:44:44,471
...и ти, Долорес.

988
00:44:44,472 --> 00:44:46,119
Не мисля, че си предател.

989
00:44:47,834 --> 00:44:50,071
Робин,
Все още не знам с теб,

990
00:44:50,072 --> 00:44:52,799
и съм много честен
с вас.

991
00:44:54,027 --> 00:44:56,871
- Мисля, че това е
перфектен ход на предател да кажеш,

992
00:44:56,872 --> 00:44:59,191
„О, да гласуваме
от домакиня,"

993
00:44:59,192 --> 00:45:01,038
и няма нищо
че съм направил

994
00:45:01,039 --> 00:45:04,079
или казано, за да накара някой да се замисли
че съм предател.

995
00:45:06,947 --> 00:45:10,111
- От домакините,
Наистина вярвам на Долорес,

996
00:45:10,112 --> 00:45:15,719
Наистина вярвам на Аян и аз
не съм говорил с теб толкова много.

997
00:45:17,427 --> 00:45:19,471
- Тя също скочи от лодката
и се постави на линия.

998
00:45:19,472 --> 00:45:21,871
Това също е гледната точка на
в безопасност ли са тези хора

999
00:45:21,872 --> 00:45:24,239
така или иначе, защото те са
този, който убива тази вечер?

1000
00:45:25,267 --> 00:45:27,871
- Ако трябваше да направя
това решение 10 пъти,

1001
00:45:27,872 --> 00:45:29,839
Правя го още 10 пъти.

1002
00:45:31,314 --> 00:45:33,751
- Защо някой ще излиза от
лодката 10 пъти от 10

1003
00:45:33,752 --> 00:45:35,271
ако нямат нужда от щит?

1004
00:45:35,272 --> 00:45:38,071
- Това съм човекът.
Това съм аз.

1005
00:45:38,072 --> 00:45:39,871
- Е, това е удобно,
но ние играем на игра.

1006
00:45:39,872 --> 00:45:41,591
- Можете да опитате да поставите това
стратегия за мен. това е добре

1007
00:45:41,592 --> 00:45:44,231
- Не го направих за мача.
- Е, ще ме обвиниш,

1008
00:45:44,232 --> 00:45:46,071
така че не мога...
- Не те обвинявах.

1009
00:45:46,072 --> 00:45:48,431
Току-що ти казах, че има
неща, които не са били с вас.

1010
00:45:48,432 --> 00:45:51,278
Не обвинявам теб, а нас
няма много за разходка.

1011
00:45:51,279 --> 00:45:54,119
- Какво мислят всички останали?
Какво мислиш, Бритни?

1012
00:45:56,827 --> 00:45:58,591
- Правилно.
Никой нищо не казва.

1013
00:45:58,592 --> 00:45:59,911
Страхувате ли се да говорите?

1014
00:45:59,912 --> 00:46:01,831
- Да, страх ме е да говоря.

1015
00:46:01,832 --> 00:46:03,278
- Мисля, че ще запазим
обикаляйки масата

1016
00:46:03,279 --> 00:46:05,031
почти се ядосвам
един към друг.

1017
00:46:05,032 --> 00:46:06,871
Ние сме ядосани един на друг.
- Не, искаме само вас, момчета

1018
00:46:06,872 --> 00:46:08,551
да назова някого.
- не

1019
00:46:08,552 --> 00:46:10,071
- Искам да кажа, наистина,
изхвърлете име.

1020
00:46:10,072 --> 00:46:11,871
- Каролин не каза нито дума.
Нека тя говори.

1021
00:46:11,872 --> 00:46:13,271
- Може ли да не прекъсваме,
като веднъж?

1022
00:46:13,272 --> 00:46:14,471
- Нека Каролин говори.
Тя не е казала нито дума.

1023
00:46:14,472 --> 00:46:15,998
- О, боже мой.

1024
00:46:15,999 --> 00:46:17,918
- Мога ли само да кажа
колко предателите

1025
00:46:17,919 --> 00:46:20,551
просто обичате това в момента?

1026
00:46:20,552 --> 00:46:23,871
Това е като тази вечер, те са
ще се качат до малкия им купол

1027
00:46:23,872 --> 00:46:25,511
или каквото и да е
извикан там,

1028
00:46:25,512 --> 00:46:26,791
и те просто ще бъдат като,
„Вижте какво направихме.

1029
00:46:26,792 --> 00:46:29,271
Беше толкова перфектно."

1030
00:46:29,272 --> 00:46:33,279
уау Предателите наистина
хвърли ни всички на примка.

1031
00:46:36,001 --> 00:46:39,239
- Играчи,
времето за разговори свърши.

1032
00:46:41,707 --> 00:46:44,439
Сега е време за гласуване.

1033
00:46:47,281 --> 00:46:48,999
- Господи

1034
00:46:53,667 --> 00:46:55,471
Толкова съм зашеметен в момента.

1035
00:46:55,472 --> 00:46:59,431
Защо ме повдигаш?
Защо да убивам Доринда?

1036
00:46:59,432 --> 00:47:03,038
Сякаш хората са обсебени
с Домакините може би?

1037
00:47:03,039 --> 00:47:05,919
аз не знам може би
гледат на нас като на заплаха.

1038
00:47:07,187 --> 00:47:08,638
- Знаеш ли, ако ме изключат, добре.

1039
00:47:08,639 --> 00:47:10,471
Забавлявах се добре.
Дано не съм.

1040
00:47:10,472 --> 00:47:13,271
но в този момент,
има толкова малко за продължаване,

1041
00:47:13,272 --> 00:47:15,879
и ние всички сме
нещо като хващане за сламки.

1042
00:47:17,041 --> 00:47:19,231
- В момента се чувствам заслепен.

1043
00:47:19,232 --> 00:47:22,471
Това е Боб и това е Робин,
и не усещам

1044
00:47:22,472 --> 00:47:25,998
сякаш съм направил нещо
на някой от тези хора.

1045
00:47:25,999 --> 00:47:28,351
Изглежда, че B.S. към мен.

1046
00:47:28,352 --> 00:47:36,631
♪

1047
00:47:36,632 --> 00:47:39,039
- Ще започнем гласуването
с Ники.

1048
00:47:40,554 --> 00:47:45,111
Ники, кой мислиш
е предател и защо?

1049
00:47:45,112 --> 00:47:51,591
- И така, Аян, аз наистина вярвам
че си красота и ум,

1050
00:47:51,592 --> 00:47:55,511
и мисля, че всички вътре
този замък те подценява,

1051
00:47:55,512 --> 00:47:57,671
и просто не мога да се отърся от това.

1052
00:47:57,672 --> 00:48:00,071
съжалявам

1053
00:48:00,072 --> 00:48:02,191
- Сам.

1054
00:48:02,192 --> 00:48:04,871
- Уелс, ти посочи с пръст
при мен днес,

1055
00:48:04,872 --> 00:48:06,631
което беше някак нелепо,

1056
00:48:06,632 --> 00:48:09,191
защото не мисля
някой ме мисли за предател.

1057
00:48:09,192 --> 00:48:10,238
- Ивар.

1058
00:48:10,239 --> 00:48:12,638
- Гласувах за Долорес.

1059
00:48:12,639 --> 00:48:16,711
Мисля, че ще има
предател сред домакините,

1060
00:48:16,712 --> 00:48:19,391
и съжалявам,
дойде до вас.

1061
00:48:19,392 --> 00:48:22,151
- Аян.
- съжалявам

1062
00:48:22,152 --> 00:48:24,351
Тони.

1063
00:48:24,352 --> 00:48:26,031
- Боб Харпър.

1064
00:48:26,032 --> 00:48:29,159
- Гласувах за теб, Ивар.
Не е лично.

1065
00:48:30,947 --> 00:48:32,591
- Долорес.

1066
00:48:32,592 --> 00:48:36,351
- Ивар, разгорещил си се
спор с Доринда,

1067
00:48:36,352 --> 00:48:38,951
и видях нещо в теб
това ме накара да се почувствам

1068
00:48:38,952 --> 00:48:41,711
сякаш си предател.

1069
00:48:41,712 --> 00:48:43,271
- Уелс.

1070
00:48:43,272 --> 00:48:46,439
- Робин,
Мисля, че си предател.

1071
00:48:48,147 --> 00:48:49,119
- Даниел.

1072
00:48:50,514 --> 00:48:52,551
- Избрах Робин.

1073
00:48:52,552 --> 00:48:54,151
Отивам с червата си

1074
00:48:54,152 --> 00:48:56,471
защото наистина вярвам
домакинята е предател.

1075
00:48:56,472 --> 00:48:57,518
- Габи.

1076
00:48:57,519 --> 00:48:59,399
- Робин.

1077
00:49:02,187 --> 00:49:03,304
- Джереми.

1078
00:49:03,305 --> 00:49:04,911
- Първият винаги е
най-трудният,

1079
00:49:04,912 --> 00:49:06,959
защото, знаеш ли,
имаме толкова малко да продължим.

1080
00:49:08,314 --> 00:49:09,392
Уелс.

1081
00:49:13,067 --> 00:49:16,238
- Значи Робин има три гласа.

1082
00:49:16,239 --> 00:49:17,711
Уелс има две.

1083
00:49:17,712 --> 00:49:19,391
Ивар-- две.

1084
00:49:19,392 --> 00:49:22,999
Тони, Долорес,
и Ayan всички имат по един.

1085
00:49:24,147 --> 00:49:25,079
Том.

1086
00:49:26,367 --> 00:49:28,591
- Очевидно това е
наистина труден вот,

1087
00:49:28,592 --> 00:49:31,439
но съжалявам, Джереми.
аз просто...

1088
00:49:33,427 --> 00:49:36,111
извинявам се аз просто...

1089
00:49:36,112 --> 00:49:38,239
[Въздишки]

1090
00:49:41,507 --> 00:49:42,871
- Крисшел.

1091
00:49:42,872 --> 00:49:44,759
- Гласувах за теб, Том.

1092
00:49:46,947 --> 00:49:50,638
Предателите трябва да бъдат
способен да лъже и мами

1093
00:49:50,639 --> 00:49:53,471
и лъжа лесно,
и откакто знам

1094
00:49:53,472 --> 00:49:56,911
че притежаваш всичко
тези умения, гласувах за вас.

1095
00:49:56,912 --> 00:49:59,351
- Тони, кой мислиш
предател ли е?

1096
00:49:59,352 --> 00:50:00,991
- [Въздишки]

1097
00:50:00,992 --> 00:50:02,999
- Уелс, гласувах за теб.

1098
00:50:04,147 --> 00:50:06,391
- Bob the Drag Queen.

1099
00:50:06,392 --> 00:50:08,871
Гласувах за Ивар

1100
00:50:08,872 --> 00:50:10,111
защото като че ли слушам,

1101
00:50:10,112 --> 00:50:11,911
и какво пазят всички
казвайки днес е,

1102
00:50:11,912 --> 00:50:14,238
„Това е твърде очевидно,“

1103
00:50:14,239 --> 00:50:17,758
което би го направило
перфектното престъпление,

1104
00:50:17,759 --> 00:50:20,999
и ако има някой
кой може да пази тайна...

1105
00:50:23,187 --> 00:50:24,839
...това е кралско.

1106
00:50:26,667 --> 00:50:28,351
- Робин.

1107
00:50:28,352 --> 00:50:32,638
- И така, Уелс, гласувах за теб, очевидно.

1108
00:50:32,639 --> 00:50:34,238
- Бритни.

1109
00:50:34,239 --> 00:50:37,871
- Просто правя най-доброто, което мога
на много ограничена информация.

1110
00:50:37,872 --> 00:50:40,471
Просто не знаех
къде другаде да отида.

1111
00:50:40,472 --> 00:50:41,751
- Сиара.

1112
00:50:41,752 --> 00:50:43,279
- Ивар, гласувах за теб.

1113
00:50:45,467 --> 00:50:46,871
- Дилън.

1114
00:50:46,872 --> 00:50:48,519
- Гласувах за теб, Робин.

1115
00:50:49,747 --> 00:50:56,159
- Значи Робин, Ивар и Уелс
всички имат по четири гласа.

1116
00:50:58,987 --> 00:51:02,111
Каролин има последното гласуване.

1117
00:51:02,112 --> 00:51:05,351
Каролин, ако гласуваш
за един от тези три,

1118
00:51:05,352 --> 00:51:07,431
те ще бъдат прогонени.

1119
00:51:07,432 --> 00:51:11,591
Ако не го направите,
ще стигнем до равенство.

1120
00:51:11,592 --> 00:51:15,758
Каролин, кого мислиш
е предател и защо?

1121
00:51:15,759 --> 00:51:21,479
♪

1122
00:51:30,561 --> 00:51:37,239
- И така, Робин, Ивар и Уелс
всички имат по четири гласа.

1123
00:51:39,867 --> 00:51:43,151
Каролин има последното гласуване.

1124
00:51:43,152 --> 00:51:46,078
Кой според вас е предател
и защо?

1125
00:51:46,079 --> 00:51:55,431
♪

1126
00:51:55,432 --> 00:51:57,471
- Гласувах за Уелс.

1127
00:51:57,472 --> 00:52:04,311
♪

1128
00:52:04,312 --> 00:52:06,919
- [ Смее се ] Майната му.

1129
00:52:08,187 --> 00:52:11,039
- Честно казано, нямахме
един тон информация.

1130
00:52:12,267 --> 00:52:15,791
- Уелс, получихте
най-много гласове

1131
00:52:15,792 --> 00:52:18,031
и са изгонени от играта.

1132
00:52:18,032 --> 00:52:21,119
Моля, излезте напред
към кръга на истината.

1133
00:52:22,194 --> 00:52:23,719
- Ох

1134
00:52:29,354 --> 00:52:31,439
[смее се]

1135
00:52:34,027 --> 00:52:38,591
Уелс, преди да си тръгнеш
моят замък завинаги,

1136
00:52:38,592 --> 00:52:46,159
моля, разкрийте ни,
верен ли си или предател?

1137
00:52:48,707 --> 00:52:50,959
- Какво?

1138
00:52:52,481 --> 00:52:55,199
- Последните ми думи към вас, момчета
ще бъде това.

1139
00:52:56,874 --> 00:52:58,431
- [Издишва рязко]

1140
00:52:58,432 --> 00:53:03,259
- Игра на умна игра
не винаги е най-умният.

1141
00:53:06,874 --> 00:53:08,711
Аз съм верен.

1142
00:53:08,712 --> 00:53:11,678
[Хората стенат]

1143
00:53:11,679 --> 00:53:13,479
Добра работа, момчета.

1144
00:53:15,001 --> 00:53:17,351
О, мразя тази игра.

1145
00:53:17,352 --> 00:53:19,838
- Знаех си, че не е.
Знаех, че не е предател.

1146
00:53:19,839 --> 00:53:21,511
Знаех го.
- Майната му.

1147
00:53:21,512 --> 00:53:24,871
- Предателите са избягали
улавяне при първото им препятствие

1148
00:53:24,872 --> 00:53:28,911
и тази вечер ще се срещнем в техните
купол за убийство още веднъж.

1149
00:53:28,912 --> 00:53:31,271
Но помнете,
все още има три щита

1150
00:53:31,272 --> 00:53:34,479
да бъде награден
от нашите нови играчи.

1151
00:53:35,281 --> 00:53:38,791
Ще се видя с тези от вас
които оцеляват през нощта

1152
00:53:38,792 --> 00:53:42,151
за кафе и сладкиши
в залата за закуска.

1153
00:53:42,152 --> 00:53:43,231
Чао, туки.

1154
00:53:43,232 --> 00:53:51,278
♪

1155
00:53:51,279 --> 00:53:54,191
- [Стонове]
Измъкни ме от тук.

1156
00:53:54,192 --> 00:53:57,911
- Олекна ми
да са избягали от прогонването от

1157
00:53:57,912 --> 00:54:00,311
кожата на зъбите ми
буквално.

1158
00:54:00,312 --> 00:54:03,391
- [Смее се] Аз съм повече
объркан сега, отколкото бях преди.

1159
00:54:03,392 --> 00:54:07,518
- Но и аз съм разочарован
че имах грешния човек.

1160
00:54:07,519 --> 00:54:09,518
- Това само ме уведомява,
като,

1161
00:54:09,519 --> 00:54:12,031
можете да се изядете
на тази кръгла маса.

1162
00:54:12,032 --> 00:54:14,431
- Не е нищо лично.
- Разбира се, че не е.

1163
00:54:14,432 --> 00:54:15,831
- О, за бога.

1164
00:54:15,832 --> 00:54:17,231
Но би било брилянтно
ако бяхте.

1165
00:54:17,232 --> 00:54:19,911
просто се шегувам
- [Смее се] Не съм.

1166
00:54:19,912 --> 00:54:22,711
- Тя добре ли е? ти добре ли си

1167
00:54:22,712 --> 00:54:24,231
- Аз съм добре.
- Да? да

1168
00:54:24,232 --> 00:54:26,231
- Уелс, знаех, че е невинен,
и сега го няма,

1169
00:54:26,232 --> 00:54:28,151
и единственият човек
Всъщност ме интересува.

1170
00:54:28,152 --> 00:54:30,278
[ Плаче ] Нямате представа
колко добър беше с мен

1171
00:54:30,279 --> 00:54:34,431
и той като че ли преподава
аз играта и сега той си отиде.

1172
00:54:34,432 --> 00:54:36,511
- Робин се забавляваше тази вечер.

1173
00:54:36,512 --> 00:54:38,631
[Смях]

1174
00:54:38,632 --> 00:54:40,191
- Диво, йо.
- Мамка му.

1175
00:54:40,192 --> 00:54:42,071
Никой не знае в момента.
- не

1176
00:54:42,072 --> 00:54:44,078
- Никой не знае.
Вътре е кошмар.

1177
00:54:44,079 --> 00:54:46,318
- Изобщо не бях нервен.
[смее се]

1178
00:54:46,319 --> 00:54:48,078
- Какво си помисли току-що
седи там и го гледа?

1179
00:54:48,079 --> 00:54:51,111
- Беше скапано шоу.
- Наистина.

1180
00:54:51,112 --> 00:54:53,239
- Всички сте...
Всички сте над мястото.

1181
00:54:56,027 --> 00:54:59,111
- Някой сложи дневния ред
на Уелс.

1182
00:54:59,112 --> 00:55:02,391
От моя гледна точка, при
времето, мислех, че си ти.

1183
00:55:02,392 --> 00:55:06,311
ако не си ти,
трябва да е Bob the Drag Queen.

1184
00:55:06,312 --> 00:55:08,399
- [Ахкане]

1185
00:55:09,867 --> 00:55:11,631
- да
- Прав си.

1186
00:55:11,632 --> 00:55:13,838
Сякаш е толкова зает да тръгне
от човек на човек

1187
00:55:13,839 --> 00:55:17,111
на човек да види
какво си мислят.

1188
00:55:17,112 --> 00:55:19,391
За да може да направи
какво току-що направи.

1189
00:55:19,392 --> 00:55:21,079
- Мм-хмм. Мм-хмм. Мм-хмм.

1190
00:55:22,801 --> 00:55:26,711
- Ако наистина не си ти,
тогава трябва да погледнем Боб.

1191
00:55:26,712 --> 00:55:33,431
♪

1192
00:55:33,432 --> 00:55:34,711
- Може ли да говоря с вас?
за малко?

1193
00:55:34,712 --> 00:55:36,471
- да
- Добре, първо,

1194
00:55:36,472 --> 00:55:39,111
това е много забавно
да бъдеш вътре, когато си в безопасност.

1195
00:55:39,112 --> 00:55:41,991
Но най-важното,
имаме щитове.

1196
00:55:41,992 --> 00:55:44,231
Където по скала от 1 до 10,

1197
00:55:44,232 --> 00:55:47,471
да знаеш кой си
ще го дадеш, нали?

1198
00:55:47,472 --> 00:55:49,511
Защото съм на едно

1199
00:55:49,512 --> 00:55:52,271
защото щях да го направя
дай го на Уелс.

1200
00:55:52,272 --> 00:55:54,078
- Единствените двама души
Работил съм с

1201
00:55:54,079 --> 00:55:57,151
или има някакъв репертоар с
са Тони и Джереми.

1202
00:55:57,152 --> 00:56:00,311
- Усещането е като...
- Добре.

1203
00:56:00,312 --> 00:56:03,151
Добре, добре, отивай да направиш своето
разговор. Оценявам го.

1204
00:56:03,152 --> 00:56:04,544
- да

1205
00:56:04,545 --> 00:56:08,078
- Те не трябва да правят
нещото с щита публично.

1206
00:56:08,079 --> 00:56:10,911
Това е тайна.
- Добре.

1207
00:56:10,912 --> 00:56:12,919
- Това е тайна.

1208
00:56:14,627 --> 00:56:16,631
- Ще ви оставя да говорите.
Вие говорите. Вие говорите.

1209
00:56:16,632 --> 00:56:22,631
♪

1210
00:56:22,632 --> 00:56:26,551
- Обмислям плана си за игра
преди всичко.

1211
00:56:26,552 --> 00:56:31,631
Нека изградя малко доверие с
хора, които вече познавам...

1212
00:56:31,632 --> 00:56:32,911
Откъде да вземем напитките?
тук вътре?

1213
00:56:32,912 --> 00:56:34,078
- В бара.
- О, в бара.

1214
00:56:34,079 --> 00:56:36,271
окей веднага се връщам

1215
00:56:36,272 --> 00:56:38,071
...така че когато се срежа
гърлото им,

1216
00:56:38,072 --> 00:56:40,558
те не го виждат.

1217
00:56:40,559 --> 00:56:42,399
Порочен. аз знам

1218
00:56:46,507 --> 00:56:47,791
- Защо?

1219
00:56:47,792 --> 00:56:49,231
- Те ме преследват
заради моята репутация.

1220
00:56:49,232 --> 00:56:51,038
По същия начин биха били
след теб.

1221
00:56:51,039 --> 00:56:53,751
- Протегни си ръката. Поставете своя
раздавам. Протегни ръката си.

1222
00:56:53,752 --> 00:56:55,911
Разбрах, да.

1223
00:56:55,912 --> 00:57:00,078
- У-у-у!
[Смее се]

1224
00:57:00,079 --> 00:57:01,671
Мва.
Вижте тази красота.

1225
00:57:01,672 --> 00:57:03,671
Хей, в безопасност съм от убийство
тази вечер.

1226
00:57:03,672 --> 00:57:07,151
Роб ме свързва така,
Аз-аз съм-- аз съм вградена в него.

1227
00:57:07,152 --> 00:57:11,199
Така че сега ти казвам,
ние ще водим шоуто.

1228
00:57:13,041 --> 00:57:16,231
- [ Прочиства гърлото ]
мамка му Толкова е трудно.

1229
00:57:16,232 --> 00:57:18,558
Оглеждайки се в замъка,
има няколко души

1230
00:57:18,559 --> 00:57:22,471
които искат щита,
Даниел и Бритни.

1231
00:57:22,472 --> 00:57:24,078
Нека те попитам нещо.
Имате ли вече щит?

1232
00:57:24,079 --> 00:57:26,031
- Аз не.
- Добре. Вземете щита.

1233
00:57:26,032 --> 00:57:27,678
- Добре.
- Но Дилън веднага

1234
00:57:27,679 --> 00:57:29,111
ми се откроява.

1235
00:57:29,112 --> 00:57:30,751
аз те харесвам вярвам ти
Не знам защо.

1236
00:57:30,752 --> 00:57:33,151
Бързо преценявам хората. Това е.

1237
00:57:33,152 --> 00:57:35,678
Така че, за да се разшири
маслинова клонка,

1238
00:57:35,679 --> 00:57:38,271
Уведомих го
че има съюзник.

1239
00:57:38,272 --> 00:57:40,391
Успех
- благодаря ви

1240
00:57:40,392 --> 00:57:43,678
Имам щит,
така че поне тази вечер се чувствам в безопасност.

1241
00:57:43,679 --> 00:57:45,191
[смее се]

1242
00:57:45,192 --> 00:57:46,711
- Мога ли да взема твоя
температура за малко?

1243
00:57:46,712 --> 00:57:50,078
- Да, да.
- "Сървайвър" е толкова силен.

1244
00:57:50,079 --> 00:57:53,911
Те имат математиката
по-голямата част от всяка група,

1245
00:57:53,912 --> 00:57:56,078
и всички гласуваха в един глас.

1246
00:57:56,079 --> 00:57:59,111
Така че ще опитам
и направете това доста кратко.

1247
00:57:59,112 --> 00:58:01,278
Просто искам да бъда
от дясната страна на историята.

1248
00:58:01,279 --> 00:58:03,511
Така че искам да удължа
тази маслинова клонка за вас.

1249
00:58:03,512 --> 00:58:06,551
- О, Боже мой.
Ей, оценявам те, приятелю.

1250
00:58:06,552 --> 00:58:08,551
О, Господи, пич.

1251
00:58:08,552 --> 00:58:11,911
- И така се надявам да го направя
предизвика закона за реципрочност,

1252
00:58:11,912 --> 00:58:14,231
конкретно в Джереми,

1253
00:58:14,232 --> 00:58:18,431
но също така ще проникне
в цялата група "Survivor".

1254
00:58:18,432 --> 00:58:22,191
Просто целувам задника.
- Това е страхотно.

1255
00:58:22,192 --> 00:58:24,631
- добре ли си добре ли си
- Йо, остави ме на мира,

1256
00:58:24,632 --> 00:58:27,311
преди всичко. [Смее се]
- Хей добре ли си?

1257
00:58:27,312 --> 00:58:30,751
- Това са две нощи,
два щита,

1258
00:58:30,752 --> 00:58:33,159
две спокойни нощи за мен.

1259
00:58:35,281 --> 00:58:37,359
[Звън на часовника]

1260
00:58:40,947 --> 00:58:42,271
- Хайде да си лягаме.

1261
00:58:42,272 --> 00:58:43,838
- лека нощ
Не позволявайте на предателите да хапят.

1262
00:58:43,839 --> 00:58:45,911
- О, спри, човече.
- [Смее се]

1263
00:58:45,912 --> 00:58:47,951
- Слушай, знаеш, че съм...
Аз съм играч на "Биг Брадър".

1264
00:58:47,952 --> 00:58:49,591
Има само няколко от нас,

1265
00:58:49,592 --> 00:58:51,031
така че имаме нужда от друг пич
кой като,

1266
00:58:51,032 --> 00:58:52,711
изобщо не е свързан с нас.

1267
00:58:52,712 --> 00:58:54,711
Дадох го на Дилън.

1268
00:58:54,712 --> 00:58:56,791
- Дилън е добър.
- да

1269
00:58:56,792 --> 00:59:00,038
- Ще си лягам?
- О, толкова съм уморен.

1270
00:59:00,039 --> 00:59:02,871
лека нощ
- Имахте дълъг ден в клетката.

1271
00:59:02,872 --> 00:59:05,678
[смее се]
- Ах

1272
00:59:05,679 --> 00:59:13,111
- ♪ Време е да избягаме ♪

1273
00:59:13,112 --> 00:59:21,198
♪ Защото обичам преследването ♪

1274
00:59:21,199 --> 00:59:24,311
♪ Аз ♪

1275
00:59:24,312 --> 00:59:26,751
♪ Ловец съм ♪

1276
00:59:26,752 --> 00:59:28,678
- Ние оставихме своя отпечатък.
Ние убихме Доринда.

1277
00:59:28,679 --> 00:59:31,991
Създадохме хаос.
Нека продължим.

1278
00:59:31,992 --> 00:59:35,551
Целта тук е да се направи
сигурно хората не ни разбират.

1279
00:59:35,552 --> 00:59:37,919
Трябва да се държим заедно.

1280
00:59:39,841 --> 00:59:42,959
- ♪ В сянката ♪

1281
00:59:43,987 --> 00:59:46,751
♪ Усещаш ли ♪

1282
00:59:46,752 --> 00:59:50,119
♪ Моите очи върху теб? ♪

1283
00:59:52,467 --> 00:59:55,111
- Ох
- Леле.

1284
00:59:55,112 --> 00:59:57,671
- Какъв ден, какъв ден.
- Фантастично.

1285
00:59:57,672 --> 00:59:59,631
Прекрасна работа.
- Чудесна работа.

1286
00:59:59,632 --> 01:00:03,271
И хубавото - имаме
верен от там, така че...

1287
01:00:03,272 --> 01:00:07,278
- да очевидно,
тази кръгла маса беше маниакална.

1288
01:00:07,279 --> 01:00:08,951
Аз всъщност бях
един съд за задържане.

1289
01:00:08,952 --> 01:00:11,111
Аз наистина бях отговорен
през цялото време.

1290
01:00:11,112 --> 01:00:14,391
Никога не губи контрол.
Единственият ми страх обаче е това.

1291
01:00:14,392 --> 01:00:16,311
Мисля, че новите момчета
ще влязат

1292
01:00:16,312 --> 01:00:18,271
и се опитайте да вземете, по дяволите
това място свърши,

1293
01:00:18,272 --> 01:00:20,791
и аз мисля, че
те ме гледат.

1294
01:00:20,792 --> 01:00:26,111
♪

1295
01:00:26,112 --> 01:00:27,911
- Чувствам се много добре
за това, че си предател,

1296
01:00:27,912 --> 01:00:30,471
въпреки че не знам
как другите предатели

1297
01:00:30,472 --> 01:00:31,791
ще ми отговорят.

1298
01:00:31,792 --> 01:00:33,631
Знам как трябва
отговори ми.

1299
01:00:33,632 --> 01:00:36,078
Наистина ще зависи от
който виждам там горе,

1300
01:00:36,079 --> 01:00:39,519
и ако бях на тяхно място,
Бих се уплашил.

1301
01:00:43,867 --> 01:00:46,079
[Почукай на вратата]

1302
01:00:47,841 --> 01:00:49,791
- Алън ли е?

1303
01:00:49,792 --> 01:00:51,039
- Ммм

1304
01:00:52,787 --> 01:00:56,471
- Какво по дяволите?

1305
01:00:56,472 --> 01:00:59,511
- О, Боже мой.

1306
01:00:59,512 --> 01:01:07,678
♪

1307
01:01:07,679 --> 01:01:09,999
- [Смее се]

1308
01:01:11,867 --> 01:01:14,799
- Радвам се да те видя тук.

1309
01:01:18,987 --> 01:01:20,839
[Смее се]


